Vamos a ir a la raíz de la prueba:
$$
r=\displaystyle\lim_{n\to\infty}\frac{|(x-3)|}{\sqrt[n]{(\sqrt[n]{n}-1)n}}
$$
Así que tenemos que calcular el siguiente límite:
$$
\lim_{n\to\infty}{\sqrt[n]{(\sqrt[n]{n}-1)n}}
$$
Formulario de aquí, hay un mundano manera de mostrar que el límite es de uno. El camino directo es el uso de múltiples Hospital. Pero nos dan otra prueba:
$$
\lim_{n\to\infty}{\sqrt[n]{(\sqrt[n]{n}-1)n}}=\lim_{n\to\infty}{\sqrt[n]{n}}{\sqrt[n]{\sqrt[n]{n}-1}}
$$
Se puede demostrar que ${\sqrt[n]{n}}$ 1 $n\to\infty$. Por el otro límite, a ver que:
$$
\frac{\ln n}{n}\leq \sqrt[n]{n}-1\leq n\implica \sqrt[n]{\frac{\ln n}{n}}\leq \sqrt[n]{\sqrt[n]{n}-1}\leq \sqrt[n]{n}
$$
Ahora usted puede mostrar que tanto los límites de LHS y RHS ir a 1 $n\to\infty$ y por lo tanto el límite en el medio existe y es igual a uno y, por tanto, el último límite existe y es 1.
En cualquier caso, el dominio de convergencia es:
$$
{|(x-3)|}<1
$$
con el punto de $x=4$.
Observación 1:
$$
\sqrt[n]{\frac{\ln n}{n}}=L\implica \frac{1}{n}\ln(\frac{\ln n}{n}) =\ln L\\
\lim_{n\to\infty} \frac{\ln({\ln n})-\ln({n})}{n}=0\implica L=1.
$$
Observación 2: Si $x-3=-1$, la serie se convierte en:
$$
\sum_{n=2}^\infty(-1)^{2n}\frac{1}{(\sqrt[n]{n}-1)n}=\sum_{n=2}^\infty\frac{1}{(\sqrt[n]{n}-1)n}
$$
Dicha serie con el positivo no creciente términos converge iff $\sum 2^na_{2^n}$ converge. Por lo tanto:
$$
\sum_{n=2}^\infty\frac{2^n}{(\sqrt[n]{2^n}-1)2^n}=\sum_{n=2}^\infty {1}\to\infty
$$
Por lo tanto diverge.
Para el caso en el que se $x-3=1$, obtenemos una corriente alterna de la serie con los no-aumentar el valor absoluto de sus términos y de acuerdo a la alternancia de la serie de prueba converge.