Para $n\le m$, vamos a $$ f(n,m)=n\ln((n+1)\ln(\ldots (m)\ldots))$$
es decir,
$$f(n,m)=\begin{cases}n&n=m\\n\ln(f(n+1,m))&n<m\end{cases} $$
Queremos $\lim_{m\to\infty}f(1,m)$.
Claramente, $f(n,\cdot)$ es cada vez mayor (en particular, $f(n,m)\ge n$) por lo que la convergencia es igual a acotamiento.
Compare $f(n+1,m+1)$ contra $f(n,m)$.
Si $m=n>10$, $f(n+1,m+1)=f(n,m)+1<2f(n,m)$.
Por inducción en $m-n$ $m>n\ge 10$ así
$$ \begin{align}f(n+1,m+1)&=(n+1)\ln( f(n+2,m+1) )\\&<(n+1)\ln(2f(n+1,m))\\&=(n+1)(\ln 2+\ln(f(n+1,m))\\&<(1+\tfrac1{10})n\cdot (1+\tfrac{\ln2}{\ln11})\ln(f(n+1,m))\\&<2f(n,m)\end{align}$$
Así
$$f(n,m)<f(n+1,m+1)<2f(n,m)\qquad m\ge n\ge 10 $$
Esto hace que
$$\tag1f(n,m)<f(n,m+1)=n\ln f(n+1,m+1)<n\ln f(n,m)+n\ln 2 $$
para $n\ge 10$. El lado derecho es más lento de lo lineal en $f(n,m)$, por lo tanto $f(n,m)$ está delimitada desde arriba, $\lim_{m\to\infty}f(n,m)$ existe y en última instancia lo hace $\lim_{m\to\infty}f(1,m)$
Comentario: Numéricamente, $(1)$ nos da $f(10,m)<44.998$.
Este llega a un límite superior
$$f(1,m)< 1.36794$$
Pero del mismo modo, nos encontramos con $f(20,m)<107$ y con la que puede mejorar el obligado a $$f(1,m)<1.3679012618$$
(para la comparación, $f(1,20)>1.3679012615$). Comenzando con un límite de $f(50,m)$, se puede calcular el $$\lim f(1,m)=1.367901261797085169668909175760\ldots$$ 30 decimales.