La situación puede describirse con mayor precisión mediante la resolución de la identidad para un operador autoadjunto. Así, dejemos que $X=X^{\ast }$ (Dirac's $% \xi $ ) sea un operador autoadjunto que actúa en un espacio de Hilbert separable $% \mathcal{H}$ con espectro continuo singular vacío. Entonces \begin{equation*} X=\int_{\Lambda }\lambda E(d\lambda ), \end{equation*} donde $\{E(..)\}$ es la resolución de la identidad para $X$ y $\Lambda \subset \mathbb{R}$ su espectro. En particular $E(\mathbb{R})=I$ , el operador de identidad. Podemos descomponer en espectro discreto y continuo \begin{equation*} X=\sum_{n}\sum_{m}\lambda _{n}|\varphi _{nm}><\varphi _{nm}|+\int \lambda E_{cont}(d\lambda ), \end{equation*} donde el $\varphi _{nm}$ son los estados propios discretos ortonormales.El subíndice $m$ etiqueta la posible degeneración de los estados discretos (piense en momento angular en un problema con un potencial esférico como el de Coulomb de Coulomb). Con el espectro continuo no se pueden asociar eigenestados cuadrados integrables pero en muchos casos existe una expansión de la función propia \begin{equation*} E_{cont}(d\lambda )=|\psi _{ls}><\psi _{ls}|d\lambda . \end{equation*} Pensemos en las funciones propias de la onda plana del operador de momento \begin{equation*} p=\int dkk|\psi _{k}><\psi _{k}|,\;\psi _{k}(x)=<x|\psi _{k}>=(2\pi )^{-1/2}\exp [ikx], \end{equation*} donde el $\psi _{k}$ son $\delta $ -función normalizada, \begin{equation*} \int dx\psi _{k}(x)\overline{\psi _{l}(x)}=\delta (k-l). \end{equation*} Obsérvese que puede haber valores propios discretos incrustados en el continuo continuo. En casos más complicados también puede haber degeneraciones aquí. Consideremos ahora la $|P>$ . \begin{eqnarray*} |P &>&=\int_{\Lambda }E(d\lambda )|P>=\sum_{n}\sum_{m}|\varphi _{nm}><\varphi _{nm}|P>+\sum_{s}\int_{\Lambda ^{cont}}d\lambda |\psi _{\lambda s}><\psi _{\lambda s}|P> \\ &\leftrightarrow &\sum_{r}|\xi ^{r}d>+\int d\xi ^{\prime }|\xi ^{\prime }c>. \end{eqnarray*} Tenga en cuenta que el $\xi ^{r}d$ $\leftrightarrow <\varphi _{nm}|P>$ están en en general no están normalizados a la unidad.
De hecho, el enfoque de Dirac, aunque intuitivamente atractivo, es algo impreciso.