Me di cuenta de que SVG representación en compositor desde que actualice a QGIS 2.14 está mal manejo de algunos de colocación del texto. Tengo una SVG rosa de los vientos, que era la representación de la multa antes de actualizar a 2.14 (Essen).
Antes de la actualización
Ahora como se muestra en el Compositor, 2.14 -
Tenga en cuenta que algunas de texto es correcta, el problema parece ser con los números dispuestos en torno a los círculos, que han sido transformados por la rotación.
Este svg fue creado en Inkscape, se ha exportado como un estándar svg. Es traducido correctamente en cualquiera de los navegadores y otros software de visualización que he probado. También se muestra correctamente en QGIS versión 2.12. Estoy usando ambos Inkscape y QGIS en el mismo equipo, ejecutando Ubuntu 14.04, por lo que hace referencia fuente está disponible.
Como solución, he exportado el svg de Inkscape para un png, mapa de bits, que muestra bien en el Compositor. Otra solución es convertir el problema del texto en trazados en inkscape, que luego de procesamiento como se esperaba, pero que me parece un poco torpe.
Ha alguien más experimentado esto o tiene alguna idea del problema? Me gusta mucho la capacidad de crear detallada de los svg de Inkscape para mejorar en gran medida las capacidades gráficas de Impresión Compositor, pero no tan útil si no puedo confiar en la representación de texto.
Aquí está una copia de el problema svg, en el caso de que algún curioso alma quiere comprobar por sí mismos - NauticalRoseSJ_ink.svg
