Depende de cómo se defina $r$. Si $r$ es la longitud del arco de la esfera, entonces su área es todavía $\pi r^2$. Si $r$ es el radio en el plano, es necesario calcular la longitud del arco dado por un punto en el círculo, y la intersección entre la esfera y la línea que pasa por el centro de la esfera y el centro del círculo. Para el radio de la esfera $d$, la longitud del arco id $d\theta$ donde $\sin(\theta)=r/d$. La zona de "el círculo" es $\pi d^2 \theta^2$
Mi error. Aquí está la solución:
Supongamos que usted llame a $r$ de la longitud del arco a lo largo de la esfera, y $x$ la radio en el plano. En una posición $l$ a lo largo del arco, $x=d\sin(\theta)$ donde $\theta=l/d$. Una pequeña franja en el ámbito de la anchura $dl$ área $2\pi x dl$. Entonces
$$A=2\pi d\int_0^l dl \sin(l/d)=2\pi d^2\int_0^{l/d} dy \sin(y)=2\pi d^2(1-\cos(l/d))$$
Para $l=\pi d$, $\cos(\pi)=-1$, por lo $A=4\pi d^2$
Para $d\rightarrow \infty$, deberíamos recuperar la geometría del plano. $\cos(l/d)\approx1-l^2/d^2/2$, lo $A=\pi l^2$