He aquí un informal idea:
Comience con la integral
$$
\int \delta(f(x)) g(x)\,dx
$$
y para cada $x_i$, tomar distintos barrios de $U_i$ donde $f$ es un diffeomorphism (es decir,$f' \neq 0$). Así,
$$
\int \delta(f(x)) g(x)\,dx = \sum_i \int_{U_i} \delta(f(x)) g(x)\,dx
$$
el cambio de uso de variables en cada barrio: $u_i = f(x)$, por lo que
$$
\int \delta(f(x)) g(x)\,dx = \sum_i \int_{f(U_i)} \delta(u_i) \frac{g(f^{-1}(u_i))}{|f'(f^{-1}(u_i))|}\,du
$$
a continuación, $u_i = 0$ exactamente al $x = x_i$, por lo que tenemos
$$
\int \delta(f(x)) g(x)\,dx = \sum_i \frac{g(x_i)}{|f(x_i)|}
$$