Otro útil aparentemente clásica técnica de los usos básicos complejo
variables.
Supongamos que buscamos para evaluar
$$\sum_{k\ge m} {k\elegir m} {2m+d\elegir 2k}
= \sum_{k\ge m} {k\elegir m} {2m+d\elegir 2m+d-2k}$$
donde el segundo coeficiente binomial sirve para delimitar la parte superior
cota de la gama de $k$ que es finito.
Inicio de
$${2m+d\elegir 2m+d-2k}
= \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{1}{z^{2m+d-2k+1}} (1+z)^{2m+d} \; dz.$$
Esto le da la siguiente integral por la suma
$$\frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\sum_{k\ge m} {k\elegir m}
\frac{1}{z^{2m+d-2k+1}} (1+z)^{2m+d} \; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{2m+d}}{z^{2m+d+1}}
\sum_{k\ge m} {k\elegir m} z^{2k} \; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{2m+d}}{z^{2m+d+1}}
\sum_{k\ge 0} {k+m\elegir m} z^{2k+2m} \; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{2m+d}}{z^{d+1}}
\sum_{k\ge 0} {k+m\elegir m} z^{2k} \; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{2m+d}}{z^{d+1}}
\frac{1}{(1-z^2)^{m+1}} \; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{m+d-1}}{z^{d+1}}
\frac{1}{(1-z)^{m+1}} \; dz.$$
La extracción de los coeficientes obtenemos
$$\sum_{q=0}^d {m+d-1\choose q} {d-q+m\choose m}.$$
El uso de otro integral como en
$${d-q+m\elegir m}
= \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{1}{z^{m+1}} (1+z)^{d-q+m} \; dz.$$
para obtener
$$\frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon}
\sum_{q=0}^d {m+d-1\elegir q}
\frac{1}{z^{m+1}} (1+z)^{d-q+m} \; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{d+m}}{z^{m+1}}
\sum_{q=0}^d {m+d-1\elegir q} (1+z)^{-q}\; dz.$$
La definición de la integral es cero para $m+d-1 \ge q>d$, por lo que podemos extender la suma de
$m+d-1$, al pasar
$$\frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{d+m}}{z^{m+1}}
\sum_{q=0}^{m+d-1} {m+d-1\elegir q} (1+z)^{-q}\; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{d+m}}{z^{m+1}}
\left(1+\frac{1}{1+z}\right)^{m+d-1} \; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{(1+z)^{d+m}}{z^{m+1}}
\left(\frac{2+z}{1+z}\right)^{m+d-1} \; dz
\\ = \frac{1}{2\pi i}
\int_{|z|=\epsilon} \frac{1+z}{z^{m+1}}
(2+z)^{m+d-1} \; dz.$$
Ahora podemos extraer los coeficientes para obtener
$$[z^m] (1+z) (2+z)^{m+d-1}
= [z^m] (2+z)^{m+d-1}
+ [z^{m-1} ] (2+z)^{m+d-1}
\\ = 2^{d-1} {m+d-1\elegir m}
+ 2^d {m+d-1\elegir m-1}.$$
Esto necesita un poco de re-escritura para hacer que coincida con la otra respuesta.
Tenemos
$$2^{d-1} {m+d-1\elegir d-1}
+ 2^d {m+d-1\elegir d}
\\ = 2^{d-1} \frac{d}{m+d} {m+d\elegir d}
+ 2^d \frac{m}{m+d} {m+d\elegir d}
\\ = 2^d {m+d\elegir d}
\left(\frac{1}{2} \frac{d}{m+d} + \frac{m}{m+d} \right)
\\ = 2^d {m+d\elegir d} \frac{2m+d}{2m+2d}.$$
Ejercicio interesante. No hay otro igual en este MSE enlace.
Observe que estos cálculos fueron realizados sin la intervención de un
equipo, excepto para comprobar la aritmética.
Un seguimiento de cuándo este método apareció en el MSE, y por el que se inicia en este
MSE enlace.