De acuerdo con el documento "Diez Problemas en la Experimental de las Matemáticas",
$$\int_0^\infty \cos(2x)\prod_{n=1}^\infty \cos\left(\frac{x}{n}\right)dx \quad = \quad \frac{\pi}{8}\color{blue}{-7.407 \times 10^{-43}}$$
El artículo entra en algunos detalles sobre cómo calcular la integral numéricamente con el fin de verificar que el lado izquierdo no es estrictamente igual a $\pi/8$, pero no teórico se da una explicación de por qué están tan cerca.
La extremadamente alta precisión para que esta relación se mantiene deja una fuerte sensación de que es algo más que una mera "coincidencia matemática", en el mismo sentido de que no es una coincidencia que $e^{\pi\sqrt{163}}$ es casi un entero.
Estoy en busca de una idea que puede soportar ese sentimiento.