Bien, vamos a ver: $$\frac{3 + \sqrt{-11}}{2 + 4 \sqrt{-11}} = \frac{5 - 11 \sqrt{-11}}{18}.$$ Since $$\frac{5}{18} \approx \frac{1}{2}$$ and $$\frac{-11}{18} \approx -\frac{1}{2}$$ we have $$3 + \sqrt{-11} = (2 + 4 \sqrt{-11})\left(\frac{1}{2} - \frac{\sqrt{-11}}{2}\right) - 20.$$
Sí, eso es un problema. Trate de $$\frac{5 - 11 \sqrt{-11}}{18} \approx \sqrt{-11}$$ instead. Then $3 + \sqrt{-11} = (2 + 4 \sqrt{-11})(\sqrt{-11}) + 47.$ Hmm, incluso peor.
Hay una tercera posibilidad para tratar: $$3 + \sqrt{-11} = (2 + 4 \sqrt{-11})\left(-\frac{1}{2} - \frac{\sqrt{-11}}{2}\right) + (-18 + 2 \sqrt{-11}).$$ Que es la peor hasta el momento. Tal vez este no es un dominio Euclídeo, después de todo.
Espera, ¿hemos de comparar las normas para los dos MCD de argumentos de la función antes de hacer otra cosa? En $\mathbb Z$ no necesitamos que preocuparse por eso, el algoritmo termina volteando las necesidades de los mismos. Pero tal vez en este dominio, $\mathcal O_{\mathbb Q(\sqrt{-11})}$, es esencial. Obviamente $N(2 + 4 \sqrt{-11}) > N(3 + \sqrt{-11})$. Así que, a continuación, tratamos de $$\frac{2 + 4 \sqrt{-11}}{3 + \sqrt{-11}} = \frac{5}{2} + \frac{\sqrt{-11}}{2},$$, que es un número entero en este dominio.
Eso significa que $2 + 4 \sqrt{-11}$ es divisible por $3 + \sqrt{-11}$, sorpresa, eh!? De hecho, $N(2 + 4 \sqrt{-11}) = 180$$N(3 + \sqrt{-11}) = 20$. Por lo $$2 + 4 \sqrt{-11} = (3 + \sqrt{-11}) \left(\frac{5}{2} + \frac{\sqrt{-11}}{2}\right) + 0.$$ El algoritmo funciona.