Desde $A=B+iC$ con $B$ y $C$ hermético, podemos descomponer el producto interior gracias a la linealidad en su segundo argumento
$$ \langle \psi | A \psi \rangle=\langle \psi | (B \psi+iC \psi) \rangle=\langle \psi | B \psi \rangle+\langle \psi | iC \psi \rangle $$
Podemos utilizar la descomposición espectral: $B=Q^\dagger DQ$ y $C=Q'^\dagger D'Q'$ donde $Q,Q'$ son ortogonales y $D,D'$ son matrices diagonales de valores reales.
$$ \langle \psi | B \psi \rangle+\langle \psi | iC \psi \rangle= \langle \psi | Q^\dagger DQ \psi \rangle+\langle \psi | iQ'^\dagger D'Q' \psi \rangle $$
Dado que el producto interior es invariante con respecto a la multiplicación de matrices ortogonales
$$ \langle \psi | Q^\dagger DQ \psi \rangle+\langle \psi | iQ'^\dagger D'Q' \psi \rangle= \langle \psi | D \psi \rangle+\langle \psi | iD' \psi \rangle $$
Si el $j$ -a componente de $|\psi\rangle$ es $(x_j+iy_j)$ , el producto innero $\langle \psi | D \psi \rangle$ puede escribirse como $$ b=\sum_j (x_j+iy_j)(x_j-iy_j)d_j=\sum_j (x_j^2+iy_j^2)d_j $$ que es un número real.
Razonando de forma análoga tenemos que $\langle \psi | iC \psi \rangle$ es un número complejo, por lo que debe ser nulo.
Podemos concluir que $A=B=Q^\dagger D Q$ es decir $A$ es un operador hermitiano.