La desigualdad no es cierto en general, para una real diagonalizable $n\times n$ matriz $A=SDS^{-1}$ con autovalores complejos, donde $D$ es la matriz diagonal que contiene los autovalores de a $A$; que es $D_{i,i}=e_{i}$, $i=1...n$.
La desigualdad:
$[\mathrm{tr}(A)]^2\leq n\mathrm{tr}(A^2)$
implica:
$[\mathrm{tr}(SDS^{-1})]^2\leq n\mathrm{tr}(SDS^{-1}SDS^{-1})$
y por el cíclica de la propiedad de la traza:
$[\mathrm{tr}(D)]^2\leq n\mathrm{tr}(D^2)$,
debido a $D$ es la diagonal esto es equivalente a:
$\left(\sum_{i=1}^n e_{i}\right)^2\leq n\left(\sum_{i=1}^n e_{i}^2\right)$.
Como $A$ $A^2$ son reales sus huellas son reales y por lo tanto:
$\mathrm{tr}(D)=\sum_{i=1}^n e_{i}=\sum_{i=1}^n \Re(e_{i})$
$\mathrm{tr}(D^2)=\sum_{i=1}^n e_{i}^2=\sum_{i=1}^n \Re(e_{i}^2)=\sum_{i=1}^n \left(\Re(e_i)^2-\Im(e_i)^2\right)$
donde hemos utilizado:
$(\Re(e_i)+i\Im(e_i))^2=\Re(e_i)^2-\Im(e_i)^2+i2\Re(e_i)\Im(e_i)$.
La desigualdad se convierte entonces en:
$\left(\sum_{i=1}^n \Re(e_{i})\right)^2\leq n\sum_{i=1}^n \Re(e_i)^2-n\sum_{i=1}^n \Im(e_i)^2$
y como:
$0\leq\left(\sum_{i=1}^n \Re(e_{i})\right)^2$
la desigualdad no si (..pero no iff):
$\sum_{i=1}^n \Re(e_i)^2< \sum_{i=1}^n \Im(e_i)^2$.
Para demostrar el fracaso, asumir el real diagonalizable la matriz de $A$ tiene autovalores complejos tales que:
$0< \sum_{i=1}^n \Im(e_i)^2$
a continuación, el real diagonalizable la matriz:
$B=A-S^{-1}\Re(D)S$
tiene autovalores imaginarios puros porque:
$SBS^{-1}=SAS^{-1}-\Re(D)=D-\Re(D)=i\Im(D)$.
Para un ejemplo de una matriz construida de tal manera:
$A=\left( \begin{array}{cc}
1 & 2 \\
-3 & 4 \\
\end{array} \right)$,
a partir de la cual obtenemos:
$B=\left( \begin{array}{cc}
-3/2 & 2 \\
-3 & 3/2 \\
\end{array} \right)$, $e_{i}=\pm i/2\sqrt{15}$
$B^2=\left( \begin{array}{cc}
-15/4 & 0 \\
0 & -15/4 \\
\end{array} \right)$,
$[\mathrm{tr}(B)]^2=0$,
$2\mathrm{tr}(B^2)=-15$,
y por lo tanto nosotros no tenemos:
$[\mathrm{tr}(B)]^2\leq n\mathrm{tr}(B^2)$.