Por definición, tenemos que calcular $\displaystyle \lim_{h\to 0}\frac{f(0+h)-f(0)}{h}=\displaystyle \lim_{h\to 0}\frac{f(h)-0}{h}=\lim_{h\to 0}\frac{f(h)}{h}$
Aviso para cualquier $x\in \mathbb{R}$ tenemos $|x|\geq|\sin(x)|$ (Fácil de comprobar utilizando el teorema del valor medio). Esto significa que para $h>0$ tenemos $\sin(h)\leq f(h)\leq h\Rightarrow \frac{\sin(h)}{h}\leq \frac{f(h)}{h}\leq 1$ por el teorema de squeeze $\displaystyle \lim_{h\to 0^{+}}\frac{f(h)}{h}=1$ . Cuando $h<0$ la desigualdad se invierte y también podemos utilizar el teorema de squeeze para concluir $\displaystyle \lim_{h\to 0^{-}}\frac{f(h)}{h}=1$ .
Por lo tanto, $\displaystyle \lim_{h\to 0}\frac{f(h)}{h}=1$ la función es diferenciable en $0$ y la derivada es 1.