La diferencia entre las diferentes eliminaciones como E1, E2 o eliminación de Hoffmann es la elección adecuada de la base y del medio solvente adecuado.
Vamos a tomar tu ejemplo, es decir, 2-bromo-2-metilbutano, y elegir diferentes bases y medios de reacción para observar las diferencias entre la eliminación E1, E2 y de Hoffmann.
¿Por qué no E1?
Primero consideremos la reacción como:
$$\ce{2-bromo-2-metilbutano + EtO^- (en EtOH) -> }$$
Claramente, esta reacción se lleva a cabo en un solvente altamente polar donde el carbocatión - formado cuando $\ce{Br^-}$ se va - se estabiliza. La base luego abstrae el hidrógeno de $\ce{C3}$ para formar 2-metilbut-2-eno mediante un mecanismo E1.
Si utilizas el mismo sustrato pero esta vez en un solvente altamente no polar, la posibilidad de E1 disminuye ya que la formación de carbocatión no conseguirá una estabilidad extra. Pero como la base no está esteréticamente impedida, aún puede abstraer hidrógeno para formar el producto Saytzeff, pero existe un caso en el que también puede formar el producto Hoffmann.
¿Por qué no E2?
El mecanismo E2 sigue una "orientación anti-periplanar del hidrógeno y el grupo saliente". Supongamos que la estereoquímica del reactante es tal que no hay un anti-$\ce{H}$ en el carbono adyacente más sustituido para formar el producto Saytzeff, pero hay un anti-$\ce{H}$ en un carbono adyacente menos sustituido, lo que llevará al producto Hoffmann. En ese caso, el producto mayor puede ser el alqueno menos sustituido debido a la estereoespecificidad de la reacción E2.
¿Por qué E1cb?
Ahora considera tu caso anteriormente dado. Aquí, la base $\ce{t-BuO^-K+}$ está estéricamente impedida y es una base muy fuerte. Así que, antes de cualquier formación de carbocatión, esta base abstraerá hidrógeno de la posición menos impedida y formará un carbanión. Además, un carbanión menos sustituido es más estable que uno más sustituido (debido a un efecto +I más pequeño). Ambos efectos llevan a la formación de un alqueno menos sustituido a través de un mecanismo E1cb.
Por lo tanto, dependiendo de qué producto se necesite como principal y de la estereoquímica adecuada del reactante, deberías elegir si ir con un mecanismo E1, E2 o E1cb eligiendo la base adecuada (voluminosa o menos impedida) y el solvente adecuado (polar o no polar).