En cuanto al OP estados preferencia de análisis complejo, vamos a proceder en consecuencia.
Deje $I$ ser dada por
$$\begin{align}
I&=\int_0^1 \log(\sin(\pi x))\,dx\\\\
&=\frac{1}{\pi}\int_0^{\pi }\log(\sin(x))\,dx\tag 1
\end{align}$$
Utilizamos la Fórmula de Euler para escribir $(1)$
$$\begin{align}
I&=\frac{1}{\pi}\int_0^{\pi }\log\left(\frac{e^{ix}-e^{-ix}}{2i}\right)\,dx\\\\
&=-\log(2)+\frac{1}{\pi}\lim_{\epsilon\to 0}\int_{\epsilon/2}^{\pi-\epsilon/2 }\log\left(1-e^{-i2x}\right)\,dx\\\\
&=-\log(2)+\frac{1}{2\pi }\int_{\epsilon}^{2\pi -\epsilon}\log(1-e^{i\theta})\,d\theta\tag2
\end{align}$$
Ahora, aplicamos la sustitución de $z=e^{i\theta}$, de modo que $d\theta=\frac{1}{iz}\,dz$. La integración en la recta real en $(2)$ transforma para el contorno de integración en la $z$ plano definido por $|z|=1$,$\arg(z) =\epsilon$$\arg(z)=2\pi \epsilon$.
A continuación, $(2)$ puede ser escrito
$$\bbox[5px,border:2px solid #C0A000]{I=-\log(2)+\frac {1}{2\pi i}\int_{e^{i\epsilon}, |z|=1}^{e^{i(2\pi-\epsilon )}}\frac{\log(1-z)}{z}\,dz} \tag 3$$
En $(3)$ nos tácitamente cortar el plano a lo largo del eje real de$z=1$$z=\infty$.
Tenga en cuenta que $\frac{\log(1-z)}{z}$ es analítica en el interior y en un sistema cerrado ("Pac-Man") contorno $C$ definido por $z=e^{i\theta}$$\epsilon \le \theta \le 2\pi -\epsilon$, e $z=1+2\sin(\epsilon/2) e^{i\nu}$$\pi/2 + \epsilon/2 \le \nu \le 3\pi/2 -\epsilon/2$.
Luego, a partir de Cauchy de la Integral Teorema, tenemos $\oint_C \frac{\log(1-z)}{z}\,dz=0$, lo que implica
$$\begin{align}
\int_{e^{i\epsilon}, |z|=1}^{e^{i(2\pi-\epsilon )}}\frac{\log(1-z)}{z}\,dz&=-\int_{3\pi/2-\epsilon/2}^{\pi/2+\epsilon/2} \frac{\log(-2\sin(\epsilon/2) e^{i\nu})}{1+2\sin(\epsilon/2) e^{i\nu}}i2\sin(\epsilon/2) e^{i\nu}d\nu\tag4
\end{align}$$
Como $\epsilon \to 0$ el término en el lado derecho de la $(4)$ enfoques $0$ desde $\sin(\epsilon/2)\log (\sin(\epsilon/2)) \to 0$$\epsilon \to 0$.
Poniendo todo junto, dejando $\epsilon\to 0$ $(3)$ y la aplicación de $(4)$ revela que
$$\bbox[5px,border:2px solid #C0A000]{I=-\log(2)}$$