Aquí está una combinatoria de interpretación, pero no tengo idea de cómo convertirlo en una combinatoria de la prueba.
$\prod(1+q^k)$ es la generación de la función que cuenta el número de particiones en partes distintas. $\prod(1-q^k)$ es la generación de la función que cuenta el exceso de particiones en un número de partes distintas sobre las particiones en un número impar de partes distintas. Así
$$\sum_{n\in\mathbb{Z}}(-1)^nq^{n^2}\prod_{k\geq 1}\left(1+q^k\right)=\prod_{k\geq 1}\left(1-q^k\right)$$
considera particiones en una plaza y distintas partes y los estados que el exceso de tal particiones con una extraña cuadrados en particiones con un cuadrado (donde cada uno distinto de cero de la plaza se produce en dos colores, positivo y negativo) es igual al exceso de particiones en un número de partes distintas sobre las particiones en un número impar de partes distintas.