La respuesta corta es no "convertir", los voltajes son el binario (o una representación de la misma). Al igual que si usted escribe un número en un papel las marcas son una representación del número, o contar con un ábaco de la piedra posiciones son una representación de un número.
Binario es un sistema de número, como decimal (o octal, hexadecimal, etc)
Mientras decimal (de base 10) tiene 10 símbolos (0123456789) binario (base 2) sólo tiene dos (01)
La secuencia 10 en cualquier base de la base a la primera potencia, por lo que en decimal 10 significa 10^1 = 10, y en binario significa que 2^1 = 2. Siguientes, 100 en decimal significa 10^2 = 100, y en binario significa que 2^2 = 4. Y así sucesivamente.
Para representar decimales usando la electrónica sería posible, pero complicado, por lo que eligió binario que puede ser representada por una simple 0 y 1 (on/off)
Hubo variaciones en este, como ternario (3 estados) de los sistemas y, por supuesto análogo de la computación. Antes de transistores, no eran mecánicos punch tarjeta de máquinas (google sabe mucho, algunas muy interesante de leer si usted tiene el tiempo)
Los primeros binario de los ordenadores digitales se hicieron con el real interruptores electrónicos (relés). El Zuse Z3 (1941) es un ejemplo:
Después de esto los tubos de vacío fueron utilizados en lugar de los relés (podría cambiar más rápido sin piezas mecánicas móviles), que realiza la conmutación en lugar de relés. El ENIAC es un ejemplo de los principios de una computadora hecha con tubos de vacío.
Luego, en los años 60 transistores llegado y pronto después de ICs. Los transistores que realizan la misma función que los relés o válvulas tenía en máquinas anteriores, pero fueron mucho más pequeño, más rápido y consume menos energía.
El real de la teoría detrás de la forma básica equipo binario circuitos de trabajo no ha cambiado en nada, igual que no hemos cambiado la forma de manipular los números en matemáticas y algoritmos de mejorar, pero las reglas básicas siguen siendo las mismas.
Así que si usted sabe cómo binario funciona, y tienes un sencillo circuito capaz de almacenar un 1 o un 0 como dos diferentes niveles de voltaje (por ejemplo, 5V y 0v), y otros circuitos simples que puede realizar sencillas funciones lógicas como and Y or, entonces usted puede combinar todos ellos para hacer más cosas complejas.
Desde todos estos circuitos binarios son sólo los interruptores en la mayoría de los fundamentales, se puede lograr lo mismo con cualquier cosa que se puede alternar entre dos estados como mecánico/relé/válvulas/transistores/?.
Para dar un ejemplo de almacenamiento de un número en binario, supongamos que tenemos 8 interruptores (de qué tipo son no es importante)
1 es representado por 5V y 0 es representado por 0V.
Queremos almacenar el número 123.
En decimal es 123 = (1 X 10^2) + (2 * 10^1) + (3 x 10^0)
En binario es 01111011 = (0 x 2^7) + (1 x 2^6) + (1 x 2^5) + (1 x 2^4) + (1 x 2^3) + (0 x 2^2) + (1 x 2^1) + (1 x 2^0)
Así que todo lo que hacemos es establecer los interruptores 0,1,3,4,5,6 a 5V y los interruptores 7 y de 2 a 0V. Este "almacenes" el número 123 en binario. Esta configuración será conocido como un "registro".
Si usted quiere saber más acerca de cómo los interruptores se combinan para formar circuitos más complejos de conseguir un buen libro de lógica digital o pedir a google.
Este sitio no parece estar muy mal para empezar.