Tenemos $3k$ de la gente. Imaginativo, nos deja el nombre de ellos $1$, $2$, $3$, y así sucesivamente.
Colocarlos en el orden $1$, $2$, $3$, y así sucesivamente. (Esto es muy importante para el análisis.)
Nos quieren dividir a la gente $1$ $3k$en clases de equivalencia (equipos) de $3$ cada uno.
Que será en $1$'s equipo? Se puede elegir en $\binom{3k-1}{2}$ maneras.
Mira la primera persona en la línea que aún no ha sido elegido. Que será en su equipo? Se puede elegir en $\binom{3k-4}{2}$ maneras. De continuar.
El número de maneras de dividir a la gente en equipos de $3$ cada uno
$$\binom{3k-1}{2}\binom{3k-4}{2}\binom{3k-7}{2}\dots\binom{5}{2}\binom{2}{2}.$$
Comentario: Hay otras maneras de hacer el análisis, que el rendimiento de diferente aspecto, pero expresiones equivalentes. En particular, se pueden obtener expresiones que se ven muy parecida a la una de la OP. Por ejemplo, podemos multiplicar y dividir el término $\binom{3k-3i-1}{2}$ en nuestro producto por $3k-3i$.
La simplificación de La expresión como un producto puede ser simplificado.
El producto es
$$(3k-1)(3k-2)(3k-4)(3k-5)(3k-7)(3k-8)\cdots (5)(4)(2)(1)$$
dividir por una potencia de $2$.
Multiplicar y dividir por la "falta" de los números $3k$, $3k-3$, $3k-6$, y así sucesivamente hasta $3$. Tenemos un simple "producto libre" de la expresión (las comillas son porque después de todo el factorial es un producto que ha sido dado un compacto nombre.)