4 votos

¿QGIS apoyo a la internacionalización?

¿QGIS soporte de múltiples idiomas? Tengo algunas shapefile con Los nombres árabes en sus atributos, y aparecen como: ????

Si quiero ver los nombres en árabe, ¿necesito comprar multi-idioma de apoyo SIG de software o hay alguna otra opción?

Estoy usando QGIS 1.8.0.

3voto

Daryl Spitzer Puntos 220

intenta utilizar una codificación correcta para el archivo de forma? Le sugiero que pruebe árabe de codificación o utfenter image description here

0voto

SpliFF Puntos 214

Básicamente, QGIS soporta internacionalización, pero QGIS 1.8.0 Lisboa tiene algunos problemas con la correcta codificación de los shapefiles. Hay algunas soluciones que se dan aquí:

Cómo leer las letras griegas (ISO-8859-7) en el shapefile de los atributos dentro de QGIS 1.8.0?

que son un poco del sistema Operativo-dependiente.

El asunto fue solucionado en QGIS Maestro, pero en la actualidad la solución de bugs para el próximo QGIS 2.0 puede conducir a una inestable QGIS versión principal.

Así que sería mejor esperar hasta que QGIS 2.0 es publicado.

EDIT: Esto sólo afecta a los archivos, otros datos de fuentes de trabajo correcta.

i-Ciencias.com

I-Ciencias es una comunidad de estudiantes y amantes de la ciencia en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X