Si $f$$\mathscr{C}^1$,$f(x) - f(y) = \int_0^1 Df(y + t(x-y)).(x-y) dt$, por el teorema fundamental del cálculo.
Por lo tanto, $$\begin{aligned} \| f(x) - f(y) \| &\le& &\int_0^1 \|Df(y+t(x-y)).(x-y) \| dt& \\ &\le& &\left( \int_0^1 \| Df( y + t(x-y) )\| dt \right) \| x-y \|& \le \sup_{z \in \mathbb{R}^n} \, \|Df(z) \| \; \| x-y \| \end{aligned}$$
Si $\sup_{z \in \mathbb{R}^n} \, \| Df(z) \| = C$ es finito, obtenemos $\| f(x) - f(y) \| \le C \|x - y \|$ todos los $x,y$.
Recíprocamente, supongamos que su función es $\mathscr{C}^1$ y que es globalmente Lipschitz con constante $C$.
Entonces, para todos los $x \in \mathbb{R}^n$, y todos los $h \in \mathbb{R}^n$, sabemos que $$Df(x).h = \lim_{t \to 0} \frac{f(x+th) - f(x)}{t}$$
Pero, por supuesto, $\| f(x +th) - f(x) \| \le C \|th \| = C |t| \|h\|$, y finalmente llegamos $\|Df(x).h \| \le C \|h \|$ todos los $h$, que por definición implica la $\| Df(x) \| \le C$. De ahí que el total de derivados está delimitado por todo $\mathbb{R}^n$.
Todo esto funciona también en un conjunto abierto de $\mathbb{R}^n$, en lugar de todo el espacio.
Remarcar también que no es necesario asumir la $f$$\mathscr{C}^1$, pero sólo diferenciables. La segunda parte de mi prueba funciona igual de bien, y para la primera parte, en vez de aplicar el teorema fundamental del cálculo, puede utilizar el valor medio teorema.