Su osciloscopio lee 196Vp-p - esto no es definitivamente 220VRMS de CA. 220VRMS tiene un pico a pico de alrededor de 622Vp-p. Así que esta es la primera cosa - que no tiene una conexión en directo con el caso.
Entonces, ¿dónde está el voltaje proveniente de - es más que probable que un acoplamiento capacitivo desde el lado de CA de la fuente de Alimentación/Enchufe en el lado secundario que alimenta los LEDs. No te preocupes tu LEDs no estar viendo esto - que vamos a ver el voltaje correcto a través de ellos, pero tanto conduce a que el LED se baila arriba y hacia abajo en 196Vp-p o tal vez un poco más alto.
El enchufe de la fuente de Alimentación/no tiene conexión a tierra para la seguridad del dispositivo se basa en tener suficiente "transformador" de aislamiento, de modo que si usted toque el metal de la lámpara, no hay suficiente corriente/voltaje para producir un efecto potencialmente perjudicial.
¿Cómo funciona el 196Vp-p de obtener en el metal de la lámpara? Dentro del enchufe hay un interruptor de suministro de energía de modo que utiliza un transformador de alta frecuencia de conmutación de alimentación para producir la fuente de alimentación CC de la LED. El primario del transformador y la bobina secundaria tiene que estar en estrecha proximidad (simplificación) para que funcionen de manera eficiente. Desafortunadamente, debido a esto no se puede evitar la pequeña capacitiva conexiones entre la enseñanza primaria y secundaria (de proximidad a través de un aislante) y esta es la inducción de la 50Hz 196Vp-p señal de tu estás viendo en la carcasa de metal.
La capacitancia es muy pequeño - probablemente menos de 100pF y a 220Vac 50Hz esto podría producir una corriente de menos de 100 micro-amperios - esto es confirmado por usted tocar la carcasa de metal - de su propio cuerpo de la resistencia/de la capacitancia a tierra/la tierra se está formando un divisor de potencial con el transformador de la capacitancia y la reducción de la tensión de 30Vp-p.
No es lo ideal, por supuesto, y alguna gente estaría preocupado por esto, pero no creo que es una causa de preocupación.
Lado-historia de Un amigo mío que era cableado de su casa hace muchos años prestado mi mulitimeter para verificar la tensión en el cable de tierra antes de que él servidumbre a tierra - midió 120VAC (240VAC suministro) y no podía entender lo que estaba pasando. Básicamente el cable vivo y el neautral alambre de compartir sus respectivos voltajes capacitivo para el cable de tierra. No había ninguna conexión física y yo le dije que no se preocupara y de ir por delante y conecte a tierra el cable de tierra.