En su pregunta al final, no especifica si sus campos cúbicos son de Galois por encima de $Q$ pero todo el contexto de tu post sugiere que lo son. En este caso tu problema admite una solución puramente teórica de Galois (la aritmética entrará en juego sólo sobre $Q$ ).
Dejemos que $p$ sea un primo impar (para simplificar) y $k$ sea un campo de característica $\neq p $ . Denote por $G_k$ el grupo de Galois absoluto de $k$ . Cualquier extensión cíclica de $k$ de grado $p$ (digamos un $C_p$ - para abreviar) es el campo fijo de un subgrupo de índice $p$ de $G_k$ y cualquier subgrupo de este tipo es el núcleo de un homomorfismo no trivial $G_k \to C_p$ para que el $C_p$ -extensiones de $k$ se clasifican por los elementos no triviales del grupo $Hom(G_k, C_p)$ . Para seguir avanzando, introduzca el campo $K = k(\mu_p)$ , donde $\mu_p$ es el grupo de $p$ -raíces de la unidad, y considerar el mapa de restricción $Hom(G_k, C_p) \to Hom(G_K, C_p)$ . Para cualquier módulo de Galois $X$ , $\Delta=Gal(K/k)$ actúa sobre $Hom (G_K , X)$ de la forma habitual, más concretamente a través de $(\delta, f) \in \Delta \times Hom(G_K, X) \to f^{\delta}$ dado por $f^{\delta}(x)= \delta (f(\delta^{-1}(x))$ para $x \in X$ . Obsérvese que esta acción es la única que es functorial; aquí $\Delta$ actúa trivialmente sobre $C_p$ . Desde $\Delta$ tiene un orden primo a $p$ se sabe clásicamente que $Hom(G_k, C_p)\cong Hom(G_K, C_p)^{\Delta}$ donde el superíndice $(.)^{\Delta}$ denota las invariantes bajo $\Delta$ . Desde $G_K$ actúa trivialmente sobre $\mu_p$ , uno tiene $Hom(G_K, C_p)\cong Hom(G_K,\mu_p)$ como grupos, pero no como $\Delta$ -debido a la acción canónica de $\Delta$ definida anteriormente. En realidad, se puede comprobar fácilmente que $Hom(G_K, C_p)\cong Hom(G_K,\mu_p)(-1)$ , donde $(.)(-1)$ denota el llamado "giro de Tate", que significa que la acción de Galois sobre $Hom(G_K,\mu_p)$ ha sido sustituido por una nueva acción definida por $\delta^{new} (f)= \kappa(\delta)^{-1}.\delta^{old}(f)$ , donde $\kappa$ es el mod $p$ carácter definido por $\delta(\zeta)=\zeta^{\kappa(\delta)}$ para $\zeta \in \mu_p$ . En consecuencia, $Hom(G_k, C_p)$ puede identificarse con los elementos $f\in Hom(G_K,\mu_p)$ tal que $\delta (f)=\kappa(\delta).f$ (estos pueden ser vistos como "vectores propios" correspondientes a los "valores propios" $\kappa(\delta)$ .)
Ahora, por la teoría de Kummer, $Hom(G_K,\mu_p)\cong (K^{*}/K^{*})^p$ lo que significa más concretamente que cualquier $C_p$ -extensión de $K$ es de la forma $K(\sqrt [p]a)$ , donde $a$ representa una clase $\bar a \in (K^{*}/K^{*})^p$ y dos extensiones de este tipo $K(\sqrt [p]a)$ y $K(\sqrt [p]b)$ coinciden si $\bar a = \bar b^j$ para un determinado $j\neq 0$ mod $p$ . Resumiendo : dos $C_p$ -extensiones $L$ y $L'$ de $k$ coinciden si los campos compuestos $L.K = K(\sqrt [p]a)$ y $L'.K = K(\sqrt [p]b)$ coinciden, lo que significa que $\delta(\bar a)=\kappa(\delta).\bar a$ y $\bar a = \bar b^j$ , $j\neq 0$ mod $p$ . Esta es una forma teórica "elegante" de distinguir entre dos $C_p$ -extensiones de $k$ pero, por supuesto, en ejemplos concretos, requiere algunos cálculos - aunque en su caso particular $k=Q$ y $p=3$ No parecen especialmente complicados. Para campos cúbicos puros, es decir, de la forma $Q(\sqrt [3] a)$ con $a \in Q^{*}$ Incluso comienzan de manera obvia