Necesito presentar un proyecto para no estadísticos en una próxima conferencia y me gustaría incluir una frase que he leído en uno de los puntos que hace que la comparación entre las estadísticas y una máquina que procesa el mineral. La razón es que quiero enfatizar una cierta conexión entre las capacidades de las estadísticas y de los objetivos de la audiencia.
No puedo encontrar la cita, y estaba esperando que alguien sería capaz de que me apunte a una referencia. Es algo a lo largo de las siguientes líneas:
Considere el caso de la extracción de oro del mineral. La expectativa de una buena máquina de extracción de oro es que limpiamente se separa el oro de la mena con un mínimo de desperdicio. No podemos criticar a este equipo por no extraer oro si ninguno fue originalmente presentes en el mineral, ni juzgar con demasiada severidad si no se pudo extraer el oro del mineral con sólo pequeñas cantidades. Del mismo modo, la estadística es una máquina que extrae información a partir de los datos. La estadística no puede crear información, los datos deben contener.
Creo que la cita es debido a Fisher, y que él va a notar el parecido entre él y un operador de la máquina. Creo que el punto que él hace es que él no necesita ser especialmente brillante para obtener buenos resultados, siempre y cuando su estadística de maquinaria es inteligente.
Cualquier ayuda se agradece. Favor de proporcionar la cita completa, si es posible.
Los DETALLES SOBRE la UBICACIÓN DE COTIZACIÓN (añadido después de la respuesta fue encontrado):
Después de seguir el ejemplo de la respuesta seleccionada, he encontrado el papel con la cita. Es:
- Fisher, R. A. (1947). El desarrollo de la Teoría del Diseño Experimental. Proc. de la Int. Estatismo. Conf., Washington, 3, 434-439.
Se puede encontrar gratuitamente aquí, en los archivos digitales de Fisher obras completas. Parece ser un discurso de la conferencia que hizo en 1947.
