Deje $M$ ser un topológico monoid. ¿Cómo funciona la homología de formulación del grupo de finalización teorema, es decir, (ver McDuff, Segal: Homología Fibrations y el Grupo de la "Finalización" Teorema)
Si $\pi_0$ se encuentra en el centro de la $H_*(M)$ $H_*(M)[\pi_0^{-1}]\cong H_*(\Omega BM)$
implica que $M\to \Omega BM$ es un débil homotopy de equivalencia si $\pi_0(M)$ ya es un grupo? No veo la conexión a la homología. Puede uno probar la última (y tal vez más débil) declaración más fácilmente que la de todo el grupo de finalización teorema?
Un grupo topológico de finalización de la $G(M)$ $M$ debe transformar la monoid $\pi_0(M)$ en su (algebraicas estándar) grupo de finalización. Pero un espacio con esta propiedad no es única. ¿Por qué es $\Omega BM$ la opción "correcta"? Tal vez esto es claro cuando veo la conexión a la homología de la formulación anterior.