Creo que cuando usted está atascado en el FT solución. Tenga en cuenta que los PIES de la ecuación es
$$\hat{u}(k,y) = \int_{-\infty}^{\infty} dx \, u(x,y) e^{i k x}$$
así que
$$-k^2 \hat{u} + \frac{\partial^2 \hat{u}}{\partial y^2} = 0$$
lo que significa que
$$\hat{u}(k,y) = A(k) e^{k y} + B(k) e^{-k y}$$
sujeto a
$$\frac{\partial \hat{u}}{\partial y}(k,0) = \hat{f}(k)$$
$\hat{f}$ la FT de $f$. Hay otra condición, que es implícita, de que la solución debe morir como $y \to \infty$. Esto requiere un poco de cuidado porque $k$ puede ser positivo o negativo. La forma de hacerlo, mientras que requieran continuidad en $k=0$ es para
$$\hat{u}(k,y) = C(k) e^{-|k| y}$$
La condición de contorno en $y=0$ requiere que
$$C(k) = -\frac{\hat{f}(k)}{|k|}$$
Que todo salió bien, ahora podemos escribir
$$u(x,y) = -\frac{1}{2 \pi} \int_{-\infty}^{\infty} dk \frac{\hat{f}(k)}{|k|} e^{-|k| y} e^{-i k x}$$
Esto es un poco desagradable con la $|k|$ en el denominador, así que voy a tomar un derivado en $y$:
$$\frac{\partial u}{\partial y} = \frac{1}{2 \pi} \int_{-\infty}^{\infty} dk \, \hat{f}(k)\, e^{-|k| y} e^{-i k x}$$
Por el teorema de convolución, podemos reescribir esta integral. Tenga en cuenta que la inversa de la FT de $e^{-|k| y}$$(y/\pi)/(x^2+y^2)$. Entonces tenemos
$$\frac{\partial u}{\partial y} = \frac{y}{\pi} \int_{-\infty}^{\infty} dx' \frac{f(x')}{(x-x')^2+y^2}$$
Ahora integramos con respecto a $y$:
$$u(x,y) = \frac{1}{2 \pi} \int_{-\infty}^{\infty} dx' \, f(x') \, \ln{[(x-x')^2+y^2]} + P x+Q$$
donde $P$ $Q$ son constantes de integración.