A partir de la 2da ecuación (001b) de las ecuaciones de Maxwell
\begin{align}
\boldsymbol{\nabla} \boldsymbol{\times} \mathbf{E} & = -\frac{\partial \mathbf{B}}{\partial t}
\tag{001a}\\
\boldsymbol{\nabla} \boldsymbol{\times} \mathbf{B} & = \mu_{0}\mathbf{j}+\frac{1}{c^{2}}\frac{\partial \mathbf{E}}{\partial t}
\tag{001b}\\
\nabla \boldsymbol{\cdot} \mathbf{E} & = \frac{\rho}{\epsilon_{0}}
\tag{001c}\\
\nabla \boldsymbol{\cdot}\mathbf{B}& = 0
\tag{001d}
\end{align}
tenemos
\begin{equation}
\int\limits_{S(t)}\left(\boldsymbol{\nabla} \boldsymbol{\times} \mathbf{B}\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}\:=\:\mu_{0}\!\!\int\limits_{S(t)} \mathbf{j}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}+\frac{1}{c^{2}}\int\limits_{S(t)} \frac{\partial \mathbf{E}}{\partial t}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}
\tag{02}
\end{equation}
y ya que con o sin corriente en el alambre tenemos $\:\mathbf{j}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}\equiv 0\:$ a todas partes en la superficie de la $\:S(t)\:$
\begin{equation}
\oint\limits_{\partial S(t)}\mathbf{B}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d \boldsymbol{\ell}\:=\:\mu_{0}\epsilon_{0}\int\limits_{S(t)} \frac{\partial \mathbf{E}}{\partial t}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}
\tag{03}
\end{equation}
Ahora, con el fin de encontrar la integral en el lado derecho de la ecuación anterior yo uso el de Helmholtz de transporte teorema(1) según lo sugerido por @Michael Seifert en uno de sus comentarios. Una primera forma de este teorema es que el flujo de un campo vectorial $\:\mathbf{F}\left(\mathbf{x},t\right)\:$ a través de una superficie $\:S(t)\:$ en movimiento y/o la deformación(2)
\begin{equation}
\dfrac{\mathrm d}{\mathrm dt}\int\limits_{S(t)}\mathbf{F}\left(\mathbf{x},t\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}=\int\limits_{S(t)} \left[\dfrac{\partial \mathbf{F}}{\partial t} + \left(\nabla \boldsymbol{\cdot} \boldsymbol{\upsilon}\right)\mathbf{F} + \left(\boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\cdot}\boldsymbol{\nabla}\right)\mathbf{F} - \left(\mathbf{F}\boldsymbol{\cdot} \boldsymbol{\nabla}\right)\boldsymbol{\upsilon}\right] \boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}
\tag{04}
\end{equation}
aquí expresados para nuestro propósito como
\begin{equation}
\dfrac{\mathrm d}{\mathrm dt}\int\limits_{S(t)}\mathbf{F}\left(\mathbf{x},t\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}\:=\:\int\limits_{S(t)} \left[\dfrac{\partial \mathbf{F}}{\partial t} + \left(\nabla \boldsymbol{\cdot} \mathbf{F}\right)\boldsymbol{\upsilon} - \boldsymbol{\nabla} \boldsymbol{\times} \left( \boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\times} \mathbf{F}\right)\right]\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}
\tag{05}
\end{equation}
Para $\:\mathbf{F}\left(\mathbf{x},t\right)\equiv \mathbf{E}\left(\mathbf{x},t\right)\:$
\begin{equation}
\dfrac{\mathrm d}{\mathrm dt}\int\limits_{S(t)}\mathbf{E}\left(\mathbf{x},t\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}\:=\:\int\limits_{S(t)} \left[\dfrac{\partial \mathbf{E}}{\partial t} + \left(\nabla \boldsymbol{\cdot} \mathbf{E}\right)\boldsymbol{\upsilon} - \boldsymbol{\nabla} \boldsymbol{\times} \left( \boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\times} \mathbf{E}\right)\right]\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}
\tag{06}
\end{equation}
Así
\begin{equation}
\int\limits_{S(t)} \frac{\partial \mathbf{E}}{\partial t}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S} =\dfrac{\mathrm d}{\mathrm dt}\int\limits_{S(t)}\mathbf{E}\left(\mathbf{x},t\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}-\int\limits_{S(t)}\left(\nabla \boldsymbol{\cdot} \mathbf{E}\right)\boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}+\int\limits_{S(t)} \boldsymbol{\nabla} \boldsymbol{\times} \left( \boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\times} \mathbf{E}\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}
\tag{07}
\end{equation}
Pero en primer lugar
\begin{equation}
\dfrac{\mathrm d}{\mathrm dt}\int\limits_{S(t)}\mathbf{E}\left(\mathbf{x},t\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}=\lim_{\Delta t \rightarrow 0}\dfrac{1}{\Delta t}\left[\int\limits_{S(t+\Delta t)}\mathbf{E}\left(\mathbf{x},t\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}-\int\limits_{S(t)}\mathbf{E}\left(\mathbf{x},t\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}\right]=+Ed\upsilon
\tag{08}
\end{equation}
en segundo lugar, desde la $\:\rho\equiv0\:$(3) en todos los lugares, en $\:S(t)\:$
\begin{equation}
\int\limits_{S(t)}\left(\nabla \boldsymbol{\cdot} \mathbf{E}\right)\boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}=\int\limits_{S(t)}\frac{\rho}{\epsilon_{0}}\boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}=0
\tag{09}
\end{equation}
y en tercer lugar
\begin{equation}
\int\limits_{S(t)} \boldsymbol{\nabla} \boldsymbol{\times} \left( \boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\times} \mathbf{E}\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}=\oint\limits_{\partial S(t)}\left( \boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\times} \mathbf{E}\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d \boldsymbol{\ell}=-Ed\upsilon
\tag{10-wrong, see 10%#%#%}
\end{equation}
Finalmente
\begin{equation}
\oint\limits_{\partial S(t)}\mathbf{B}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d \boldsymbol{\ell}\:=\:\mu_{0}\epsilon_{0}\int\limits_{S(t)} \frac{\partial \mathbf{E}}{\partial t}\boldsymbol{\cdot} \mathrm d\mathbf{S}=0
\tag{11-wrong, see 11%#%#% }
\end{equation}
EDITAR UN
Como @freecharly comentado (Ene'12 2018) :
Sus derivaciones son todos perfectos. Excepto por la ecuación (10). Como Anton Fetisov ha señalado, el camino de la integración se ejecuta en el hilo metálico, donde el campo eléctrico es cero, lo cual es debido a la superficie de los cargos en el cable inducida por el campo homogéneo de lo positivo de la hoja de cargo. Por lo tanto, esta depende del tiempo de ruta se ejecuta en el hilo metálico circuito, la integral es cero
\begin{equation}
\oint\limits_{\partial S(t)}\left( \boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\times} \mathbf{E}\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d \boldsymbol{\ell}=0
\nonumber
\end{equation}
Por lo tanto, también la RHS de equ.(11) es $^{\boldsymbol{\prime}}$!
Bajo estas sugerencias la correcta ecuaciones y la exactitud del resultado final son como sigue
En lugar de la ecuación (10)
\begin{equation}
\oint\limits_{\partial S(t)}\left( \boldsymbol{\upsilon}\boldsymbol{\times} \mathbf{E}\right)\boldsymbol{\cdot} \mathrm d \boldsymbol{\ell}=0
\tag{10%#%#%}
\end{equation}
y, finalmente,
\begin{equation}
\boxed{\:\:\:
\oint\limits_{\partial S(t)}\!\mathbf{B}\!\boldsymbol{\cdot}\! \mathrm d \boldsymbol{\ell}\stackrel{(03)}{=\!\!=}\mu_{0}\epsilon_{0}\!\!\int\limits_{S(t)}\! \frac{\partial \mathbf{E}}{\partial t}\!\boldsymbol{\cdot}\!\mathrm d\mathbf{S}\stackrel{(07),(09),(10^{\boldsymbol{\prime}})}{=\!\!=\!\!=\!\!=\!\!=\!\!=\!\!=\!\!=}\:\mu_{0}\epsilon_{0}\dfrac{\mathrm d}{\mathrm dt}\!\!\int\limits_{S(t)}\!\mathbf{E}\left(\mathbf{x},t\right)\!\boldsymbol{\cdot}\!\mathrm d\mathbf{S}\stackrel{(08)}{=\!\!=}\mu_{0}\epsilon_{0}E\!\cdot\! d\!\cdot\!\upsilon=\frac12\mu_{0}\sigma d \upsilon \vphantom{\oint\limits^{\partial S(t)}_{\partial S(t)}a}\:\:\:}
\tag{11%#%#%}
\end{equation}
(1)
'Generalizada de Vectores y Análisis Diádico', Chen-Tai, IEEE PRESS, 2ª Edición 1997 ecuaciones (6.11),(6.12) página 119.Ver un extracto aquí : el Análisis Vectorial de Transporte de Teoremas.
(2)
Creo que existen muchos libros de texto para encontrar una prueba de Helmholtz de transporte teorema. Pero usted podría leer mi esfuerzo para demostrar esto (con éxito quiero creer) aquí : Flujo de un campo vectorial a través de móviles/superficies deformables
(3)
Debemos distinguir los casos de los símbolos $^{\boldsymbol{\prime}}$ $=Edv$ utilizado en la pregunta, las respuestas y los comentarios
\begin{align}
\rho & =
\begin{cases}
\textbf{volume charge density} \\
\textbf{resistivity}
\end{casos}
\etiqueta{nota-01}\\
\sigma & =
\begin{cases}
\textbf{surface charge density} \\
\textbf{conductivity}
\end{casos}
\etiqueta{nota-02}
\end{align}