Yo uso el contorno de integración para confirmar que, efectivamente, $$\sum_{n=1}^{\infty} \frac{J_{1}(n)}{n} = \frac{3}{4}.$$
Voy a utilizar el hecho de que $$\int_{-\infty}^{\infty} \frac{J_{1}(x)}{x} \, dx = 2 \int_{0}^{\infty} \frac{J_{1}(x)}{x} \, dx = 2.$$
(Se puede utilizar Ramanujan maestro del teorema para encontrar la transformada de Mellin $J_{1}(x)$. Ver AQUÍ, por ejemplo).
Vamos a integrar a la función $$f(z) = \frac{\pi J_{1}(z) \cot(\pi z)}{z}$$ counterclockwise around a square contour with vertices at $ \pm \left(N+ \frac{1}{2}\right) \pm iy$, where $N$ is a positive integer and $y >0$.
Al hacerlo, obtenemos $$\small \int_{-N - 1/2}^{N+1/2} \frac{\pi J_{1}(t-iy)\cot\left(\pi(t-iy)\right)}{t-iy} \, dt + \int_{-y}^{y} \frac{\pi J_{1} \left(N+ \frac{1}{2}+it \right)\cot \left(\pi (N+ \frac{1}{2}+it) \right)}{N+ \frac{1}{2}+it} \, i \, dt$$
$$ \small + \int_{N + 1/2}^{-N-1/2} \frac{\pi J_{1}(t+iy)\cot\left(\pi(t+iy)\right)}{t+iy} \, dt + \int_{y}^{-y} \frac{\pi J_{1} \left(-N- \frac{1}{2}+it \right)\cot \left(\pi (-N-\frac{1}{2}+it) \right)}{-N- \frac{1}{2}+it} \, i \, dt$$
$$ \small = 2 \pi i \sum_{k=-N}^{N} \operatorname{Res}[f(z), k].$$
Si dejamos $N$ ir hasta el infinito a través de los enteros positivos, el segundo y el cuarto integrales desaparecerán, ya que, entre otras cosas, la magnitud de $J_{1}\left(N+ \frac{1}{2} + it\right)$ $J_{1}\left(- N- \frac{1}{2}+it\right) $ se quedará delimitada si $t$ sigue siendo limitada. (Esto se deduce del comportamiento asintótico de las $J_{1}(z)$ grandes $z$.)
Así que nos quedamos con $$\int_{-\infty}^{\infty} \frac{\pi J_{1}(t-iy)\cot\left(\pi(t-iy)\right)}{t-iy} \, dt -\int_{-\infty}^{\infty} \frac{\pi J_{1}(t+iy)\cot\left(\pi(t+iy)\right)}{t+iy} \, dt $$
$$ = 2 \pi i \sum_{k=-\infty}^{\infty}\operatorname{Res}[f(z), k] = 2 \pi i \left(2 \sum_{k=1}^{\infty} \frac{J_{1}(k)}{k} + \operatorname{Res}[f(z), 0]\right)$$
$$ = 2 \pi i \left(2 \sum_{k=1}^{\infty} \frac{J_{1}(k)}{k} + \frac{1}{2} \right).$$
Ahora podemos dejar $y \to \infty$ y utilice el hecho de que $\cot(z) \to \mp i$ uniformemente $\operatorname{Im}(z) \to \pm \infty$ a la conclusión de que la $$\sum_{k=1}^{\infty} \frac{J_{1}(k)}{k} = \frac{1}{4} \lim_{y \to \infty} \int_{-\infty}^{\infty} \frac{J_{1}(t-iy)}{t+iy} \, dt +\frac{1}{4} \lim_{y \to \infty} \int_{-\infty}^{\infty} \frac{J_{1}(t+iy)}{t+iy} \, dt - \frac{1}{4}. $$
El último paso es argumentar que $$\int_{-\infty}^{\infty} \frac{J_{1}(t+iy)}{t+iy} \, dt = \int_{-\infty}^{\infty} \frac{J_{1}(t-iy)}{t-iy} \, dt = \int_{-\infty}^{\infty} \frac{J_{1}(x)}{x} \, dx =2 $$ regardless of the value of $y$.
Se puede demostrar esto mediante la integración de $\frac{J_{1}(z)}{z}$ alrededor de los contornos rectangulares en la parte superior e inferior de la mitad de los aviones, y luego dejar que el ancho de los rectángulos ir a $\infty$.
Un enfoque similar se muestra que el $$\begin{align} \sum_{k=1}^{\infty} \frac{J_{2}(n)}{n^{2}} &= \frac{1}{2} \int_{-\infty}^{\infty} \frac{J_{2}(x)}{x^{2}} \, dx - \frac{1}{2} \, \operatorname{Res}\left[\frac{\pi J_{2}(z) \cot(\pi z)}{z^{2}},0 \right] \\ &= \frac{1}{2} \left(\frac{2}{3} \right) - \frac{1}{2} \left(\frac{1}{8} \right) \\ &= \frac{13}{48}. \end{align}.$$