Es cierto que $\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{[kx]}{k}\leq[nx]$, para cada $x\in\mathbb{R}$, y para cada $n\in\mathbb{Z}^+$?
Mi trabajo:
Deje $x\in\mathbb{R}$ ser dado. Para cada $k=1,\dots,n$, definir $i_k\in\{0,1,\dots,k-1\}$ tal que $$ [x]+\frac{i_k}{k}\leq x<[x]+\frac{i_k+1}{k}\hspace{20mm} (*). $$
Por un lado, tenemos que $[kx]=k[x]+i_k$ por cada $k=1,\dots,n$.
Por lo $\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{[kx]}{k}=n[x]+\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{i_k}{k}=[nx]+\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{i_k}{k}-i_n$
Por lo tanto $$\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{[kx]}{k}\leq[nx]\Leftrightarrow\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{i_k}{k}\leq i_n\,.$$
Por otro lado, de $(*)$ es directa que $i_k=[k(x-[x])]$. Por lo tanto $$\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{[kx]}{k}\leq[nx]\Leftrightarrow\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{[k(x-[x])]}{k}\leq [n(x-[x])]\,.$$
En otras palabras, podemos asumir que $x\in[0,1)$.
Ahora la pregunta es:
Es cierto que $\displaystyle\sum_{k=1}^n\dfrac{[kx]}{k}\leq[nx]$, para cada $x\in[0,1)$, y para cada $n\in\mathbb{Z}^+$?
Cualquier enfoque más sencillo? Los pensamientos?