Me cuesta argumentar que, tras la ruptura espontánea de una simetría continua de un lagrangiano de campo, las fluctuaciones locales en torno al vacío puedan interpretarse como partículas (sin remitirse a analogías de la física de la materia condensada). Encontré un tratamiento que afirmaba que, cuando la simetría no se rompe, la corriente correspondiente aniquila el vacío
$$J^{\mu} | 0 \rangle = 0$$
mientras que después de la ruptura espontánea de la simetría, la corriente crea un estado fuera del vacío con algún momento $k^{\mu}$
$$J^{\mu} | 0 \rangle = k^{\mu} | k \rangle $$
Mi pregunta es por qué esta segunda igualdad se mantiene sólo después de la ruptura espontánea de la simetría.
1 votos
Tiene que ver con los generadores ininterrumpidos del subgrupo estabilizador. No tengo tiempo para escribirlo, pero se puede encontrar una prueba para esto, la Nambu-Goldstone cuántica, en muchos libros buenos, por ejemplo Hanzel & Martin, y creo que Peskin & Schroder y Weinberg también, aunque no tengo las referencias de las páginas a mano.