En Rudin la prueba de la Representación de Riesz Teorema (paso diez), se muestra que
$$\Lambda h_i \leq \mu(V_i) < \mu(E_i) + \epsilon/n , \quad \mu(K) \leq \sum\limits_{1 \leq i \leq n} \Lambda h_i.$$
Escrito $A = \sum\limits_{1 \leq i \leq n} \Lambda h_i$, entonces se afirma que
$$\sum\limits_{1 \leq i \leq n} (|a|+y_i+\epsilon)\Lambda h_i - |a| A \leq \sum\limits_{1 \leq i \leq n} (|a|+y_i+\epsilon)(\mu(E_i) + \epsilon/n) - |a|\mu(K).$$
Mi pregunta es, ¿cómo evitar la desigualdad estricta? Como $\Lambda h_i < \mu(E_i) + \epsilon/n$, parece deducirse que
$$ \begin{align*} \sum\limits_{1 \leq i \leq n} (|a|+y_i+\epsilon)\Lambda h_i - |a| A &< \sum\limits_{1 \leq i \leq n} (|a|+y_i+\epsilon)(\mu(E_i) + \epsilon/n) - |a|A\\ &\leq \sum\limits_{1 \leq i \leq n} (|a|+y_i+\epsilon)(\mu(E_i) + \epsilon/n) - |a|\mu(K) \end{align*} $$ y, por tanto, que
$$\sum\limits_{1 \leq i \leq n} (|a|+y_i+\epsilon)\Lambda h_i - |a| A < \sum\limits_{1 \leq i \leq n} (|a|+y_i+\epsilon)(\mu(E_i) + \epsilon/n) - |a|A.$$