Cuando yo estaba en la escuela secundaria, el uso de la palabra "derivar" significa "tomar la derivada de la" era en realidad muy extendida. Siempre me molestó porque yo sentía que el propio verbo debe ser "diferenciar." Me pregunto si este uso de "derivar" es aceptable o no. Ha alguien más escuchó la palabra "derivar" se utiliza en esta forma?
Respuestas
¿Demasiados anuncios?Yo digo "no aceptable".
No recuerdo el gramatical/lingüístico del término, pero parece que "derivar" en ese sentido, se necesita un "de" en algún lugar: "Este teorema puede ser derivado de bla bla".
"Diferenciar", por otro lado, puede ser utilizado directamente con su objeto: "vamos a diferenciar $f$" y así sucesivamente.
Kariem
Puntos
1416
Aquí es un iluminador de xkcd hilo del foro sobre el tema. La gente (incluido yo mismo) parecen estar de acuerdo en que la palabra 'derivar' es incorrecto.
user99307
Puntos
11