Cada ecuación describe una cónica. Por lo tanto, usted está tratando de calcular la intersección $\cal C_1\cap\cal C_2$ de dos cónicas. En general, hay que esperar cuatro puntos de intersección (por ejemplo, piense en dos elipses que se encuentran transversalmente).
Hay casos especiales en los que la tarea se simplifica. Por ejemplo, si una de las dos cónicas se divide como la unión de dos rectas, o si una de las ecuaciones se reduce fácilmente a la forma $y=f(x)$ .
En el caso general, puede intentar Teoría de la eliminación o puedes explotar el hecho de que las cónicas son curvas racionales es decir, que existe una parametrización $$ \Bbb R\ni t\mapsto (x(t),y(t))\in\cal C_1\qquad(*) $$ dadas por funciones racionales, es decir, cociente de polinomios en $t$ . Entonces, si conectas esta "descripción racional" de $\cal C_1$ en la ecuación de $\cal C_2$ obtendrá finalmente una ecuación polinómica de grado 4 en la variable $t$ cuyas soluciones corresponden a los puntos de intersección. Para resolver esta ecuación de grado 4 se necesita o bien un poco de suerte, o bien un poco de paciencia para ir hojeando viejos libros de Álgebra.
Para obtener (*), el método habitual es encontrar un solo punto $(x_o,y_o)\in\cal C_1$ Consideremos las líneas $$ \ell_t: y=t(x-x_o)+y_o $$ a través de ella y describir la segunda intersección de $\cal C_1\cap\ell_t$ en términos de $t$ .