Seguiremos el enfoque sugerido por alex.jordan . Tomando de nuevo los logaritmos obtenemos la ecuación
$$ \log x! + \log\log x = \log\log n. $$
En $\log x!$ es el término dominante en el lado izquierdo, por lo que será la principal fuente de información sobre $x$ . Está claro que $x \to \infty$ como $n \to \infty$ y reordenando observamos que
$$ \log x! = \log\log n - \log\log x < \log\log n $$
para $x$ lo suficientemente grande. Ahora
$$ \log x! = x\log x + O(x) > \frac{1}{2} x\log x $$
para $x$ lo suficientemente grande, por lo que
$$ x \log x < 2 \log\log n $$
para $x$ lo suficientemente grande. Tomando el Lambert $W$ de ambos lados se obtiene
$$ \log x < W(2\log\log n) $$
desde $W(x\log x) = \log x$ de donde
$$ x < e^{W(2\log\log n)} = \frac{2\log\log n}{W(2\log\log n)} = O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right). $$
Para obtener el último límite utilizamos el hecho de que
$$ W(z) = \log z + O(\log\log z) $$
como se deriva en esta respuesta . Ahora haremos un bootstrap de esta estimación aproximada con las estimaciones anteriores para obtener una más precisa. La aproximación $\log x! = x\log x + O(x)$ se convierte en
$$ \log x! = x\log x + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right), $$
lo que nos permite reescribir la ecuación
$$ \log x! = \log\log n - \log\log x $$
como
$$ x\log x + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right) = \log\log n + O(\log\log\log\log n). $$
o simplemente
$$ x\log x = \log\log n + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right). $$
Entonces tenemos
$$ \begin{align} x &= \frac{\log\log n + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right)}{W\left[\log\log n + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right)\right]} \\ &= \frac{\log\log n + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right)}{\log\left[\log\log n + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right)\right] + O(\log\log\log\log n)} \\ &= \frac{\log\log n + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right)}{\log\log\log n + \log\left[1+O\left(\frac{1}{\log\log\log n}\right)\right] + O(\log\log\log\log n)} \\ &= \frac{\log\log n + O\left(\frac{\log\log n}{\log\log\log n}\right)}{\log\log\log n + O(\log\log\log\log n)} \\ &= \frac{\frac{\log\log n}{\log\log\log n} + O\left(\frac{\log\log n}{(\log\log\log n)^2}\right)}{1 + O\left(\frac{\log\log\log\log n}{\log\log\log n}\right)} \\ &= \left[\frac{\log\log n}{\log\log\log n} + O\left(\frac{\log\log n}{(\log\log\log n)^2}\right)\right]\left[1+O\left(\frac{\log\log\log\log n}{\log\log\log n}\right)\right] \\ &= \frac{\log\log n}{\log\log\log n} + O\left(\frac{(\log\log n)(\log\log\log\log n)}{(\log\log\log n)^2}\right). \end{align} $$
Esta última parte fue bastante brutal, pero al menos acabamos con un límite de error riguroso. En resumen,
$$ x = \frac{\log\log n}{\log\log\log n} + O\left(\frac{(\log\log n)(\log\log\log\log n)}{(\log\log\log n)^2}\right) $$ como $n \to \infty$ .
Si lo deseamos, podemos hacer bootstrap de nuevo con esta estimación. Antes de hacerlo, introduzcamos la notación
$$ \begin{align} &\log\log n = L_2(n), \\ &\log\log\log n = L_3(n), \\ &\log\log\log\log n = L_4(n), \end{align} $$
de modo que la última estimación puede escribirse
$$ x = \frac{L_2(n)}{L_3(n)} + O\left(\frac{L_2(n)L_4(n)}{L_3(n)^2}\right). $$
Entonces encontramos que
$$ \begin{align} \log x! &= x \log x - x + O(\log x) \\ &= x \log x - \frac{L_2(n)}{L_3(n)} + O\left(\frac{L_2(n)L_4(n)}{L_3(n)^2}\right), \end{align} $$
para que $\log x! = \log\log n - \log\log x$ se convierte en
$$ x\log x = L_2(n) - \frac{L_2(n)}{L_3(n)} + O\left(\frac{L_2(n)L_4(n)}{L_3(n)^2}\right), $$
cediendo
$$ x = \frac{L_2(n) - \frac{L_2(n)}{L_3(n)} + O\left(\frac{L_2(n)L_4(n)}{L_3(n)^2}\right)}{W\left[L_2(n) - \frac{L_2(n)}{L_3(n)} + O\left(\frac{L_2(n)L_4(n)}{L_3(n)^2}\right)\right]}. $$
A continuación, podemos utilizar $W(z) = \log z - L_2(z) + O\left(\frac{L_2(z)}{\log z}\right)$ que también se deduce de esta otra respuesta para obtener el resultado final de
$$ x = \frac{L_2(n)}{L_3(n)} + \frac{L_2(n)(1-L_4(n))}{L_3(n)^2} + O\left(\frac{L_2(n)L_4(n)}{L_3(n)^3}\right). $$ como $n \to \infty$ .