He encontrado este problema en un foro italiano y desde entonces he luchado para resolverlo. El autor no dice que fue propuesto por Borel. En cualquier caso, el problema es el siguiente
(Borel?) Para cualquier $\{a_n\}_{n=0}^{\infty}\subseteq \mathbb R,\: x_0\in\mathbb R\,$ $\,\varepsilon>0$ ¿existe un $C^\infty$ función de $f\colon\mathbb R\to\mathbb R$ tal que $$f^{(n)}(x_0)=a_n,\; \forall n\in\mathbb N\cup\{0\}\tag{1}$$ and moreover $$\left|f(x)-a_0\right|<\varepsilon,\;\forall x\in\mathbb R?$$
Claramente, incluso de referencia sobre el problema son bienvenidas, pero le recomiendo a nadie a pensar acerca de esto porque, en realidad, cuando la conocí por primera vez, pensé: "esto es un gran problema".
No tengo ninguna idea de hacia la solución. Espero que se hayan divertido con este.
Saludos.