Desde $X$ $Y$ son independientes dado $Z$ fib $p(x,y|z)=p(x|z)p(y|z)$, todo lo que usted necesita demostrar es que, si $p(x,y|z)=g(x,z)h(y,z)$,$p(x,y|z)=p(x|z)p(y|z)$.
A partir de la igualdad de $p(x,y|z)=g(x,z)h(y,z)$. se puede integrar ambos lados de x: $$
\int_\text{X}p(x,y|z)\text{d}x=\int_\text{X}g(x,z), h(y,z)\text{d}x
$$
Esto implica
$$
p(y|z)=\int_\text{X}g(x,z), h(y,z)\text{d}x=h(y,z)\int_\text{X}g(x,z)\text{d}x
$$
y le dice que
$$
h(y,z)\propto p(y|z)
$$
[donde la proporcionalidad signo es una función de $y$, lo que significa que la constante de proporcionalidad puede depender de $z$, es decir, $h(y,z)=\nu(z) p(y|z)$]. Un simétrica argumento conduce a
$$
g(x,z)\propto p(x|z)
\quad\text{es decir, }
g(x,z)=\eta(z) p(z|x)
$$
Por lo tanto,
$$
g(x,z), h(y,z)=\eta(z) p(z|x)\nu(z) p(y|z)\,,
$$
y desde ambos lados de integrar a $1$ (cuando la integración de ambas en $x$$y$), llegamos a la conclusión con
$$
\eta(z) \nu(z)=1
$$
Por lo tanto,$$p(x,y|z)=p(x|z)p(y|z)$$