Tenga en cuenta que $a>0$, con lo que no estoy seguro de si podemos aplicar residuos de aquí. (Para $a=0$ la integral no convergen).
$$\int_0^\infty \frac{dx}{(1+e^x)(a+x)}$$
A pesar de la simple expresión bajo la integral, no lo he encontrado en el G-R libro.
He tratado de la forma más directa - series geométricas - desde $e^x \geq 1$.
$$\int_0^\infty \frac{dx}{(1+e^x)(a+x)}=\sum_{k=1}^\infty (-1)^{k+1} \int_0^\infty \frac{e^{-kx}dx}{a+x}$$
Las integrales de la derecha puede ser expresado mediante la función gamma incompleta:
$$\int_0^\infty \frac{e^{-kx}dx}{a+x}=\frac{e^{ka}}{k} \Gamma(0,ka)$$
Obtenemos:
$$\int_0^\infty \frac{dx}{(1+e^x)(a+x)}=\sum_{k=1}^\infty (-1)^{k+1} \frac{e^{ka}}{k} \Gamma(0,ka)$$
Esto es correcto, pero no es muy útil, ya que cada gamma incompleta sólo disfraza de una integral. Se puede calcular de forma independiente por:
$$\Gamma (0,t)=\cfrac{\exp(-t)}{t+1-\cfrac{1}{t+3-\cfrac{4}{t+5-\cfrac{9}{t+7-\cdots}}}}$$
Así que supongo que podemos expresar la integral como:
$$\int_0^\infty \frac{dx}{(1+e^x)(a+x)}=\sum_{k=1}^\infty \frac{(-1)^{k+1}}{k} \cfrac{1}{ka+1-\cfrac{1}{ka+3-\cfrac{4}{ka+5-\cfrac{9}{ka+7-\cdots}}}}$$
Divertido, pero de nuevo, no es muy útil.
¿Esta integral tiene una forma cerrada? Si es así, ¿qué es y cómo lo encontramos?
Editar
Otra expresión interesante para gamma incompleta de DLMF:
$$\Gamma (0,t)=e^{-t} \sum_{n=0}^\infty \frac{L_n (t)}{n+1}$$
Aquí $L_n (t)$ son polinomios de Laguerre. Esta serie converge muy lentamente (y oscila), por lo que parece bastante inútil para el cálculo, sin embargo da una bonita expresión de la integral:
$$\int_0^\infty \frac{dx}{(1+e^x)(a+x)}=\sum_{k=1}^\infty \frac{(-1)^{k+1}}{k} \sum_{n=0}^\infty \frac{L_n (ka)}{n+1} $$
Nota, que la continuidad en la fracción anterior converge mucho más rápido que el de la serie.