Así, la manera en que yo entiendo que esto es como sigue :
Los alvéolos (pretendan burbujas) tienen diámetros del orden de micras, lo que implica una enorme presión requerida para inflar por la ecuación de Young-Laplace.
$p_{in}-p_{out}=\frac{2\gamma}{r}$
Sin embargo, la presencia de moléculas de surfactante pulmonar (le acaba de cuenta de que están igual que los detergentes que las moléculas en el líquido de lavado) puede efectivamente reducir la tensión superficial en el expandir los alvéolos y por lo tanto permiten una fácil la inflación.
Ahora este bit no entiendo :
Como los alvéolos ampliar la distancia entre las moléculas de surfactante en los alvéolos aumenta y por lo tanto la tensión de la superficie se eleva de nuevo, por lo tanto, la disminución de la tasa de expansión.
¿Qué es la matemática de la relación entre la tensión superficial y la separación entre las moléculas de surfactante ? ¿Cómo puedo racionalizar la declaración en negrita ?