Para sin lubricar fricción, el modelo simplista es bastante bueno cuando las superficies son planas y puede despreciarse la deformación macroscópica. Hay tres cosas en particular sobre las que me gustaría profundizar.
En primer lugar, la cuestión de la ecuación de movimiento que anotaste. La fuerza de rozamiento, a nivel microscópico, es en realidad consecuencia de la ruptura de enlaces entre las superficies que se "pegan". En otras palabras, estás haciendo trabajo rompiendo los enlaces, te mueves una pequeña distancia, y lo vuelves a hacer. Si se piensa en ello no como una fuerza, sino como trabajo realizado por unidad de distancia movida, entonces el enigma que has creado desaparece. No hay movimiento = no hay trabajo realizado.
En segundo lugar, la cuestión de la superficie deformación . Esto es realmente importante. Cuando se observa el área de contacto de una pelota con una superficie, en principio (en el límite de rigidez infinita) el contacto se produce en un punto. En la realidad, por supuesto, hay cierta deformación y acabas teniendo un contacto zona - sería un círculo en el caso de una esfera. A medida que aumenta la fuerza, el "agujero" que la esfera hace en la superficie se hace más profundo (suponiendo por un momento que la esfera es más dura que la superficie, para facilitar la visualización). Ahora puedes ver que a medida que el agujero se hace más profundo, las paredes del agujero se hacen más empinadas - así que no sólo tienes el aumento de la fricción debido al aumento de la fuerza normal (efecto microscópico que es válido para superficies planas) sino que ahora también tienes que "ir cuesta arriba" al intentar deslizarte. El efecto neto es que la fricción aumenta más rápido que linealmente con la fuerza, una vez que las tensiones se hacen grandes en comparación con el módulo elástico de los materiales implicados.
En tercer lugar, la cuestión de lubricación . Una vez que se añade una capa de material entre los dos objetos que se deslizan uno junto al otro, las fuerzas viscosas añadirán un término no lineal a la fricción: por un lado, el movimiento de las superficies sostiene la película entre las superficies (que se exprimiría en la situación estática), por otro lado, el cizallamiento de la película producirá un término dependiente de la velocidad.
La ciencia de la fricción es tan compleja que tiene su propio nombre: "tribología" . Justo ahí debería haber una pista de que, en efecto, no es tan sencillo como parece... Un ejemplo (de "Tribología 101", que es un poco más avanzado que la "fricción de bachillerato") es la Curva Stribeck ("Curva di Stribeck" por A7N8X - Obra propia. Licenciado bajo Creative Commons Reconocimiento-Compartir bajo la misma licencia 3.0 vía Wikimedia Commons - http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Curva_di_Stribeck.svg#mediaviewer/File:Curva_di_Stribeck.svg ) - adaptado por Floris añadiendo etiquetas de eje con la punta del sombrero a @ja72:
Puede ver que, a grandes rasgos, hay tres regímenes. A muy baja velocidad, no hay lubricación y se tiene el modelo de "alta escuela" de fuerza de fricción constante. En la región 2, "fricción mixta", la lubricación empieza a tener efecto. En la región 3, "fricción fluida", la lubricación domina pero la resistencia viscosa empieza a ser importante.
La forma exacta de la curva depende de todo tipo de factores, pero demuestra que tu intuición es correcta y que no hay una respuesta sencilla.