Prólogo
Este es un trabajo en progreso. Todas las sugerencias para mejoras son bienvenidas. Este es un wiki de la comunidad de respuesta, de modo que nadie debe sentirse libre para hacer ediciones menores. Sin embargo, si usted quiere hacer grandes cambios, por ejemplo, completamente reescritura de una sección, por favor enviar el texto revisado por separado como una respuesta y voy a revisarlo y editarlo. También, por favor siéntase libre de añadir más respuestas si quieren hablar de temas relacionados que puedan ser de su interés.
Introducción
Esta es la tercera (y última) en una serie de posts explicando la dilatación del tiempo, y se va a suponer que usted ha leído los anteriores posts ¿Qué es la dilatación del tiempo realmente? y ¿Qué es el tiempo, fluye, y si es así, lo que define su dirección?. Mucho de lo que sigue a continuación no tienen sentido a menos que usted está familiarizado con los temas tratados en las dos preguntas anteriores. Esto también va a ser el más duro de los tres puestos por cierta manera, pero simplemente no es posible obtener una verdadera comprensión de la paradoja de los gemelos sin explorar algunos de disco duro ideas. Usted ha sido advertido!
En lo que sigue voy a asumir que yo soy el estacionario twin es decir, me quedo en la Tierra, mientras que ir fuera de zoom en su viaje de vuelta en su nave espacial. Recuerde que cuando usted vea a mí o a mi se refiere a la estacionaria doble y usted y su referencia a la aceleración en el gemelo.
Así como no mantener en suspenso, voy a explicar de que la asimetría surge debido a que la geometría del espacio-tiempo es diferente para los dos gemelos. Para calcular el tiempo transcurrido tenemos una función llamada la métrica, y en el sistema de coordenadas de una aceleración de la calidad de observador a la métrica de miradas diferentes a la normal del plano espacio-tiempo. Cuando nos tomamos esto en cuenta ambos gemelos están de acuerdo acerca de sus respectivas edades.
Mi versión de los hechos
En la pregunta sobre la dilatación del tiempo me explicó lo que queremos decir con la dilatación del tiempo y cómo se calcula. En particular, me mostró este diagrama espacio-tiempo:
Figura 1
Esto demuestra que nuestros dos trayectorias a través del espacio-tiempo usando mi descanso coordenadas es decir, las coordenadas en la que permanezco inmóvil en el origen. En estas coordenadas, quedo a $x=0$ y simplemente viajar hasta el eje de tiempo, desde el punto de partida $A$ a punto de terminar la $B$, como se muestra por la flecha negra. Usted va volando lejos a lo largo de la $x$ eje desde el punto de $A$, a continuación, detener, revertir y grito de nuevo para encontrarme de nuevo en el punto de $B$, como se muestra por las flechas rojas. Así que la línea roja muestra su trayectoria a través del espacio-tiempo como se mide utilizando mis coordenadas.
Desde el momento de la dilatación de la pregunta sabemos que el tiempo transcurrido se muestra un reloj llevada a cabo por un observador, $\Delta\tau$, está relacionado con la longitud de la calidad de observador de la trayectoria, $\Delta s$, por:
$$ \Delta s^2 = -c^2 \Delta\tau^2 $$
Y sabemos que la longitud de la $\Delta s$ se calcula mediante una función llamada la métrica. En el plano espacio-tiempo de esta función es la métrica de Minkowski, y le dice que si se mueve una distancia $\mathrm dx$ a lo largo de la $x$ eje $\mathrm dy$ a lo largo de la $y$ eje y $\mathrm dz$ a lo largo de la $z$ eje en un tiempo de $\mathrm dt$ el total de la distancia a la que se han movido en el espacio-tiempo está dada por la métrica de Minkowski:
$$\mathrm ds^2 = -c^2\mathrm dt^2 + \mathrm dx^2 +\mathrm dy^2 +\mathrm dz^2 $$
Pues es difícil dibujar 4D gráficos es habitual asumir que todo movimiento es en el $x$ eje, por lo $\mathrm dy =\mathrm dz = 0$, en cuyo caso la métrica se simplifica a:
$$\mathrm ds^2 = -c^2\mathrm d\tau^2 = -c^2\mathrm dt^2 + \mathrm dx^2 \tag{1} $$
Para calcular la longitud de la curva de color rojo usamos el truco ingenioso de hacer notar que la velocidad se define por $v = \mathrm dx/\mathrm dt$$\mathrm dx = v\,\mathrm dt$, y si tomamos la ecuación (1) y sustituto de $\mathrm dx$ nos encontramos con:
$$ \mathrm d\tau = \sqrt{1 - \frac{v^2(t)}{c^2}}\,\mathrm dt $$
Así que el tiempo transcurrido $\tau_{AB}$ está dado por la integral:
$$ \tau_{AB} = \int_{t_A}^{t_B} \, \sqrt{1 - \frac{v^2(t)}{c^2}} \,\mathrm dt \tag{2} $$
donde $v(t)$ es su velocidad como función del tiempo. La forma exacta de $v(t)$ dependerá de cómo usted elige para acelerar, pero desde $v^2$ siempre es positivo que significa el término dentro de la raíz cuadrada es siempre menor o igual a uno:
$$ 1 - \frac{v^2(t)}{c^2} \le 1 $$
Y por lo tanto la integral de $t_A$ $t_B$debe ser menor o igual a $t_B-t_A$. Esto significa que el tiempo transcurrido $\tau_{AB}$ debe ser menos de mi tiempo transcurrido $t_{AB}$ es decir, cuando nos encontramos de nuevo que han envejecido menos que yo.
Hasta ahí todo bien, pero la paradoja es que podríamos llamar el espacio-tiempo de diagrama en la figura 1 utilizando sus coordenadas, es decir, las coordenadas en las que están en reposo, para dar algo como:
Figura 2
En estas coordenadas permanecen estacionarios, por lo que su trayectoria se muestra por la línea roja va directamente a su eje de tiempo, mientras mi trayectoria mostrada por la línea negra que sale en la $-x$ dirección antes de regresar. Si usamos el mismo argumento anterior, podemos decir que la conclusión de que yo debería haber envejecido menos que usted, pero no podemos ambos tienen de menos de uno a otro.
Y esa es la paradoja.
Su versión de los hechos
La resolución de la paradoja resulta ser muy simple. Cuando me calcula la longitud de su trayectoria en el apartado anterior, he utilizado la métrica de Minkowski, la ecuación (1), y después de algunos álgebra terminó con la ecuación de su longitud de ruta de acceso en la ecuación (2):
$$ \Delta t_\text{you} = \int_{t_A}^{t_B} \, \sqrt{1 - \frac{v^2(t)}{c^2}}\,\mathrm dt $$
La resolución de la paradoja es que, simplemente, en el marco del resto de la métrica no es la métrica de Minkowski, y por lo tanto la ecuación se tiene que utilizar para calcular la longitud de la ruta no es la misma que la ecuación (2):
$$ \Delta t_\text{me} \ne \int_{t'_A}^{t'_B} \, \sqrt{1 - \frac{v'^2(t)}{c^2}}\,\mathrm dt' $$
y es por eso que al calcular la longitud de la trayectoria ambos estamos de acuerdo en que mi longitud de la ruta es más larga que la tuya es decir, ambos estamos de acuerdo en que la edad más que usted.
Entonces, ¿cuál es la métrica?
La forma de la métrica dependerá de exactamente cómo usted acelerar, y, en general, no será una simple función. Sin embargo, hay un caso especial que es bastante simple, y eso es lo que voy a suponer para el resto de esta respuesta. Voy a asumir que su aceleración (o más bien la desaceleración) es constante, por lo que su movimiento se compone de los siguientes:
en el tiempo cero que me pasa con algunos positivos de la velocidad de $v$ y desaceleración constante $a$ - desaceleración constante significa que usted está acelerando hacia mí y en la dirección opuesta a su velocidad
la desaceleración constante, finalmente, hace que para una parada a cierta distancia $x$ lejos de mí
mantener la desaceleración constante y ahora usted comienza a moverse de nuevo hacia mí, es decir, su velocidad se convierte en negativo
finalmente me pasas de nuevo ahora con una velocidad de $-v$
Para el movimiento de aceleración constante su métrica es una función llamada el Rindler métrica:
$$\mathrm ds^2 = -\left(1 + \frac{a\,x}{c^2} \right) c^2\mathrm dt^2 +\mathrm dx^2 \tag{3} $$
Por ahora no voy a intentar justificar esto (yo puede hacerlo, en un apéndice) voy a hacer un par de comentarios antes de mostrar cómo utilizarlo para calcular la trayectoria de longitud.
El Rindler métrica no tiene un aspecto completamente diferente a la métrica de Minkowski que he usado antes. De hecho, en el punto de $A$, donde somos parte de la empresa, el valor de $x$ es cero para ambos de nosotros, y si establecemos $x=0$ el Rindler métrica se reduce a:
$$\mathrm ds^2 = -c^2\mathrm dt^2 +\mathrm dx^2 $$
que es solo la métrica de Minkowski. Del mismo modo, si tomamos la aceleración de $a$ a cero la ecuación (3), sólo se reduce a la métrica de Minkowski. Sin embargo, cuando se $a \ne 0$ $x \ne 0$ los dos valores son diferentes, y el mayor $a$ $x$ son de cero la más diferente de las métricas de ser.
Bueno, vamos a intentar el cálculo
Ahora podemos calcular el tiempo transcurrido en el resto marco de la correcta utilización de la métrica es decir, el Rindler métrica. Vamos a recordar el diagrama de espacio-tiempo:
En su marco se que me pasa que en el momento cero con un negativo de la velocidad, y me cortó la cabeza a la negativa $x$ antes de dar la vuelta para regresar. Lo que quizás no es obvio es que la aceleración de $a$ es negativo. Esto es debido a que $a$ es su aceleración. En el diagrama de arriba, la aceleración, en relación a que es obviamente positiva, de modo que su aceleración relativa para mí debe ser negativo.
Empezamos como antes por escrito la métrica:
$$\mathrm ds^2 = -c^2\mathrm d\tau^2 = -\left(1 + \frac{a}{c^2}x \right) c^2 \mathrm dt^2 +\mathrm dx^2 $$
Y se utiliza el mismo truco de sustitución de $\mathrm dx = v(x)\mathrm dt$. Después de reorganizar nos encontramos con:
$$ \Delta t_\text{me} = \int_{t_A}^{t_B} \, \sqrt{1 - \frac{v^2(t)}{c^2} + \frac{a\,x(t)}{c^2}}\,\mathrm dt \tag{4} $$
Esto es en realidad bastante similar a la ecuación (2) que he utilizado para calcular el tiempo transcurrido, aparte de que el plazo adicional $a\,x(t)/c^2$. Pero es que el plazo adicional que hace la diferencia. A ver, ¿por qué considerar el punto más a la izquierda en mi trayectoria en la figura 2. En este punto, mi velocidad es cero, por lo que el término de la raíz cuadrada es:
$$ 1 + \frac{a\,x(t)}{c^2} $$
Pero el producto $a\,x(t)$ es positivo, lo que significa que $1+ax(t)/c^2 \gt 1$ y por lo tanto en este punto $\mathrm d\tau \gt\mathrm dt$. Haciendo de la integración en esta región da a mi transcurrido un tiempo mayor que el tiempo transcurrido.
Y esta es la clave para la comprensión de la paradoja de los gemelos. Cuando se utiliza la ecuación (4) para calcular la longitud de mi trayectoria vas a encontrar que mi tiempo transcurrido es mayor que el tiempo transcurrido, que es exactamente lo que me encontré cuando hice el cálculo en mi cuerpo. La resolución de la paradoja es que la métrica que utiliza para hacer el cálculo no es la misma que la métrica que uso para hacer el cálculo.