Yo también estaba trabajando con la desigualdad
$$ \left(1 - \frac{k}{n}\right)^{n-k} \leq \exp \left( -k + \tfrac{k^{2}}{n} \right) = \exp\left\{ -n \cdot \tfrac{k}{n} \left( 1 - \tfrac{k}{n} \right) \right\}.$$
Ahora tenga en cuenta que $q(x) = x(1-x)$ satisface $q(1-x) = q(x)$$q(x) \geq \frac{1}{2}x $$[0, \frac{1}{2}]$. A continuación, obtenemos
$$ 0 \leq k \leq \tfrac{1}{2}n \quad \Longrightarrow \quad \exp\left\{ -n \cdot \tfrac{k}{n} \left( 1 - \tfrac{k}{n} \right) \right\} = e^{-nq(k/n)} \leq e^{-k/2}. \tag{*} $$
Para utilizar esta obligado, dividimos la suma en dos parte:
\begin{align*}
S_{n} :=
e^{-n} \sum_{k=0}^{n} \binom{n}{k} \left( \frac{k}{n} \right)^{k} c^{k}
&= e^{-n} \sum_{k=0}^{n} \binom{n}{k} \left( 1 - \frac{k}{n} \right)^{n-k} c^{n-k} \\
&\leq e^{-n} \sum_{k=0}^{n} \binom{n}{k} c^{n-k} e^{-nq(k/n)} \\
&\leq e^{-n} \sum_{k \leq \frac{n}{2}} \binom{n}{k} c^{n-k} e^{-nq(k/n)} + e^{-n} \sum_{\frac{n}{2} \leq k \leq n} \binom{n}{k} c^{n-k} e^{-nq(k/n)} \\
&= (c/e)^{n} \sum_{k \leq \frac{n}{2}} \binom{n}{k} c^{-k} e^{-nq(k/n)} + e^{-n} \sum_{k \leq \frac{n}{2}} \binom{n}{k} c^{k} e^{-nq(k/n)}.
\end{align*}
Aquí, en la última línea, se aplicó el cambio de índice de $k \mapsto n-k$. Entonces podemos usar $\text{(*)}$ y se obtiene el siguiente crudo obligado:
\begin{align*}
S_{n}
&\leq (c/e)^{n} \sum_{k \leq \frac{n}{2}} \binom{n}{k} \left( \frac{1}{c\sqrt{e}} \right)^{k} + e^{-n} \sum_{k \leq \frac{n}{2}} \binom{n}{k} \left( \frac{c}{\sqrt{e}} \right)^{k} \\
&\leq \left\{ \frac{c}{e} \left( 1 + \frac{1}{c\sqrt{e}} \right) \right\}^{n} + \left\{ \frac{1}{e} \left( 1 + \frac{c}{\sqrt{e}} \right) \right\}^{n}.
\end{align*}
Ahora tenga en cuenta que $c > 0$ satisface la siguiente condición
$$ \frac{c}{e} \left( 1 + \frac{1}{c\sqrt{e}} \right) < 1 \quad \text{y} \quad \frac{1}{e} \left( 1 + \frac{c}{\sqrt{e}} \right) < 1
\quad \Longleftrightarrow \quad c < e - \frac{1}{\sqrt{e}} \simeq 2.111751169. $$
Desde su $c$ es de menos de $2$, la demanda de la siguiente manera.
Un poco en general, se puede introducir un parámetro de $\delta \in (0, 1)$. Entonces
\begin{align*}
\begin{array}{cl}
0 \leq k \leq \delta n
& \quad \Longrightarrow \quad \left( 1 - \tfrac{k}{n} \right)^{n-k} \leq e^{-(1-\delta)k}, \\
0 \leq k \leq (1-\delta) n
& \quad \Longrightarrow \quad \left( 1 - \tfrac{k}{n} \right)^{n-k} \leq e^{-\delta k}
\end{array}
\end{align*}
y nuestra estimación es refinado como
$$ S_{n} \leq \left( \frac{c}{e} + \frac{1}{e^{2-\delta}} \right)^{n} + \left( \frac{1}{e} + \frac{c}{e^{1+\delta}} \right)^{n}. $$
Para ambas ratios a ser menor que 1, debemos tener $c < \min\{ e - e^{\delta-1}. e^{\delta}(e - 1) \}$. La maximización de esta enlazado da
$$ e^{\delta} = \frac{1 + e^{-1}}{1 + e^{-3}}, $$
Por lo tanto
$$ c < \frac{e^{2} e^{2} - 1)}{e^{3} + 1}
\quad \Longrightarrow \quad S_{n} \leq \left( \frac{c}{e} + \frac{1}{e^{2}-e+1} \right)^{n} + \left( \frac{1}{e} + \frac{e^{2}-e+1}{e^{3}} c \right)^{n}
\xrightarrow[n\to\infty]{} 0. $$