Voy a disentir de algunos de los comentarios y aconsejar en contra del pensamiento acerca de la cuantificación en términos de una propiedad topológica como una continuidad, incluso para heurística fines. El hecho es que la medición no es un concepto topológico, y es importante ser conceptualmente claro acerca de esto, especialmente si usted va a estudiar más abstracto de la teoría de la medida en la que medible espacios no siempre vienen equipados con un natural de la topología (a diferencia de los números reales, por ejemplo). Hay, por supuesto, es importante la vinculación de los resultados de la medición y la continuidad. He mencionado dos en mi comentario: Lusin del teorema y de Lebesgue del criterio de integrabilidad de Riemann. Usted debe saber que estos resultados y entender por qué tienen, pero usted no debe concluir en su base de que, en general, el concepto de medición puede ser (aproximadamente) se reduce a que el concepto de continuidad.
Ahora bien, en cuanto intuiciones, mi consejo es siempre tener en mente que las aserciones acerca de la mensurabilidad son siempre relativos a particular sigma-álgebras. Como usted menciona, en función de la $f: (X_1, \mathcal{F}_1) \to (X_2, \mathcal{F}_2)$ entre los dos espacios medibles es $(X_1, \mathcal{F}_1, X_2, \mathcal{F}_2)$-medible (notificación de la calificación de "medibles")
$$f^{-1}(B_2) \in \mathcal{F}_1$$
para todos los $B_2 \in \mathcal{F}_2$. A veces la mención de uno o ambos sigma-álgebras es suprimida cuando el contexto deja en claro lo medible espacios que uno está trabajando con. Por ejemplo, en el análisis real, a menudo se trata con funciones de $(\mathbb{R}, \mathcal{L})$ a $(\mathbb{R}, \mathcal{B})$ donde $\mathcal{L}$ es la colección de Lebesgue medibles y conjuntos de $\mathcal{B}$ es el Borel sigma-álgebra.
La intuición detrás de la definición formal es simplemente que la función de $f$ puede ser medido. Es decir, si ahora nos equipar $(X_1, \mathcal{F}_1)$ con una medida $\mu$, la medición de la $f$ garantiza que cualquier "declaración razonable" $B_1$ sobre los valores que $f$ toma es en realidad un conjunto en $\mathcal{F}_1$, y, por tanto, $\mu(B_1)$ tiene sentido. Volviendo a la canónica real el análisis de la configuración, $B_1$ podría ser una declaración como "$f(x) \leq 5$" o "$f(x) \in (0, \infty)$". Mensurabilidad garantiza que estos personajes "declaraciones" son en realidad conjuntos en $\mathcal{F}_1$ que se puede medir. Por ejemplo, la primera declaración corresponde al conjunto $B_1 = \{x \in \mathbb{R}: f(x) \leq 5 \}$.
Con esto en mente, permítanme explicar por qué recomienda no confundir la mensurabilidad y la continuidad. Considere una función de $f: (\mathbb{R}, \mathcal{F}_1) \to (\mathbb{R}, \mathcal{B})$ donde $\mathcal{F}_1$ es la trivial sigma-álgebra $(\emptyset, \Omega)$. A partir de la definición formal, llegamos a la conclusión de que $f$ es medible si y sólo si es una función constante (comprobarlo). Pero esto deja afuera a muchos "bien portados",y, en particular, continua, las funciones! En otras palabras, hay muchas funciones continuas que no $(\mathbb{R}, \mathcal{F}_1, \mathbb{R}, \mathcal{B})$-medible. Podemos ver que un montón de vueltas en la elección de $\mathcal{F}_1$.
Otro ejemplo importante a lo largo de estas líneas es que hay funciones continuas $f: (\mathbb{R}, \mathcal{L}) \to (\mathbb{R}, \mathcal{L})$ que no son medibles. Ver la discusión aquí. Así que podemos ver que un montón de vueltas en la elección de sigma-álgebra en el codominio así.
Por último, en respuesta a su pregunta acerca de los límites, es un ejercicio útil para probar, directamente de la definición, que la pointwise límite de una secuencia de valores de funciones medibles es medible. (Como PhoemueX señaló en los comentarios, pointwise convergencia no tiene sentido para las funciones entre espacios medibles, por lo que ahora consideramos funciones que toman valores en $(\mathbb{R}, \mathcal{B})$.) Este tipo de ejercicio debe ayudar a sus intuiciones bastante. Considere la posibilidad de $f_n: (X_1, \mathcal{F}_1) \to (\mathbb{R}, \mathcal{B})$ donde $(X_1, \mathcal{F}_1)$ es arbitraria medibles espacio, cada una de las $f_n$ es medible, y $f_n \to f$. En primer lugar, es suficiente para mostrar que $f^{-1}((-\infty, x]) \in \mathcal{F}_1$ todos los $x \in \mathbb{R}$ debido a que los conjuntos de la forma $(-\infty, x]$ generar $\mathcal{B}$ (verificar). Ahora tratamos de demostrar que
$$f^{-1}((-\infty, x]) = \cap_{m=1}^\infty \cup_{n=1}^\infty \cap_{k=n}^\infty \{ f_k^{-1}((-\infty, x + 1/m])\}.$$
(Basta con pensar en la definición de un límite y traducir los cuantificadores "para todos" y "algunos" a$\cap$$\cup$, respectivamente). ¿Sabes cómo concluir, a partir de aquí?