Si por monolítico te refieres a los tapones de chip multicapa (a veces denominados MLCC), eso es lo que son todos los tapones de cerámica de alta densidad.
Los tapones de disco tradicionales son básicamente una placa de cerámica con una placa en cada lado, cables radiales unidos y sumergidos en epoxi o quizás cerámica para el recubrimiento. Son dispositivos de baja capacitancia (100 pF más o menos) pero pueden ser de muy alta tensión. A veces también se llaman tapones de seguridad.
También hay tapas con forma de disco o cilíndrica que son realmente estructuras MLCC con un electrodo alrededor del borde exterior y el otro electrodo en el centro. Se utilizan como tapas de paso en las carcasas de los filtros EMI, o incluso como parte de la terminación de una línea de transmisión.
Wikipedia tiene una buena descripción de los condensadores aquí .
Editar:
La cuestión de que la tapa de disco y el MLCC tengan el mismo valor de tensión y la misma capacitancia y haya que elegir entre los dos ocupa un espacio muy pequeño en el diagrama de Venn. Los MLCC se derivaron de la tecnología de disco para superar las limitaciones de capacitancia y permitir un uso más amplio de los dieléctricos cerámicos, que son comparativamente fáciles de fabricar. Las principales ventajas del disco son los altos voltajes y la construcción robusta. Una sola oblea de cerámica va a soportar más abusos que una pila de capas finas de cerámica. La elección se reduce a este tipo de cosas.
Si se necesitara una pieza robusta, o una pieza que no pudiera montarse en superficie, se elegiría el disco (sé que se puede conseguir cerámica multicapa con plomo, pero es un mercado que está desapareciendo). Si necesitas una pieza con bajo ESL y un tamaño más compacto elegirías el MLCC. Está bastante claro qué es lo más deseable.
Los usos de las cápsulas de tipo disco son realmente aquellos para los que tienen una ventaja, como los altos voltajes de 3kV a 6kV en los que se puede necesitar un bajo coeficiente de disipación o una estabilidad de tipo NPO. Los MLCC no ofrecen mucha competencia a esas tensiones más altas.
