Sea$\sigma^1$ y$\sigma^2$ coordenadas reales en$\mathbb R^2$. Usando los resultados en la página 33, encontramos que \begin{align}
\partial_zv^z
&= \frac{1}{2}(\partial_1 -i\partial_2)(v^1 + iv^2)
= \frac{1}{2}(\partial_1v^1 + i\partial_1v^2 - i\partial_2v^1 + \partial_2v^2) \\
\partial_{\bar z}v^{\bar z}
&= \frac{1}{2}(\partial_1 +i\partial_2)(v^1 - iv^2)
= \frac{1}{2}(\partial_1v^1 - i\partial_1v^2 + i\partial_2v^1 + \partial_2v^2)
\end {align} y por lo tanto usando$d^2z = dz\,d\bar z = 2 d\sigma^1d\sigma^2$ \begin{align}
\int_R d^2z\,(\partial_zv^z + \partial_{\bar z}v^{\bar z})
&= 2\int_R d\sigma^1\,d\sigma^2\,(\partial_1v^1 + \partial_2v^2)
\end {align} de manera similar, para el lado derecho tenemos - # - } Para que \begin{align}
v^zd\bar z
&= (v^1 + iv^2)(d\sigma^1 - id\sigma^2) = v^1d\sigma^1 - iv^1d\sigma^2 + iv^2d\sigma^1 +v^2d\sigma^2 \\
v^{\bar z}dz
&= (v^1 - iv^2)(d\sigma^1 + id\sigma^2) = v^1d\sigma^1 + iv^1d\sigma^2 + -iv^2d\sigma^1 +v^2d\sigma^2
\end {align} La identidad en Polchinski se obtiene colocando los lados izquierdo y derecho iguales entre sí lo que, en este caso, da \begin{align}
i\oint_{\partial R} v^z d\bar z - v^{\bar z} d z
&= i\oint_{\partial R} 2i(v^2d\sigma^1 - v^1 d\sigma^2)
= 2\oint_{\partial R} (v^1 d\sigma^2 -v^2d\sigma^1)
\end {align} que es precisamente el teorema de Stokes Para una región en$\mathbb R^2$.