¿Cómo puede la teoría de categorías ayudar a mi investigación en la teoría de conjuntos?
En mi trabajo actual rara vez utilizo la teoría de las categorías como tal, y casi nunca se ve teoría de las categorías en los trabajos de investigación sobre teoría de conjuntos o en las conferencias (excepto, por supuesto, cuando se trata de aplicar la teoría de conjuntos a la teoría de las categorías y no a la inversa). ¿Por qué ocurre esto, cuando el lenguaje y el pensamiento de la teoría de categorías ha tenido tanto éxito en otras partes de las matemáticas?
Dado que parece haber una comunidad relativamente considerable de teóricos de la categoría en este sitio, muchos de los cuales parecen saber mucho de la teoría de conjuntos o, al menos, tienen opiniones al respecto, espero poder obtener alguna información.
Tenga en cuenta que no estoy buscando una razón para hacer la teoría de la categoría en lugar de teoría de conjuntos. Ya me inspiran una serie de temas, cuestiones y resultados dentro de la teoría de conjuntos, que me parecen convincentes y a veces profundos. Lo que quiero saber es si la teoría de categorías puede proporcionarme técnicas para atacar esos problemas.