Considere la función $f(x,y)=(x+iy)^n$. A continuación, las partes real e imaginaria de esta función son
$$
u(x,y)=\frac{1}{2}((x+iy)^n+(x-iy)^n)\\
v(x,y)=\frac{1}{2}((x+iy)^n-(x-iy)^n)$$
así
$$
\frac{\partial u}{\partial x}=\frac{n}{2}((x+iy)^{n-1}+(x-iy)^{n-1})
$$
mientras que
$$
\frac{\partial v}{\partial y}=
\frac{n}{2}(i(x+iy)^{n-1}+i(x-iy)^{n-1})
$$
Compruebe también el resto de Cauchy-Riemann ecuación.
Es legítimo? Sí, por supuesto. Sólo estamos considerando las funciones de $\mathbb{R}\to\mathbb{C}$ y derivados que están perfectamente definidos como de costumbre, con las propiedades habituales.
Si usted no confía en esto (pero debería), usted puede hacer una prueba por inducción. Denotar por $u_n(x,y)$ $v_n(x,y)$ las partes real e imaginaria de $f(x,y)=(x+iy)^n$. Entonces
\begin{align}
u_n(x,y)+iv_n(x,y)&=(u_{n-1}(x,y)+iv_{n-1}(x,y))(x+iy)\\
&=
(xu_{n-1}(x,y)-yv_{n-1}(x,y))+i(xv_{n-1}(x,y)+yu_{n-1}(x,y))
\end{align}
Así
\begin{align}
u_n(x,y)&=xu_{n-1}(x,y)-yv_{n-1}(x,y)\\
v_n(x,y)&=xv_{n-1}(x,y)+yu_{n-1}(x,y)
\end{align}
Calcular las derivadas parciales y aplicar la hipótesis de inducción.