Puedo sugerir una alternativa de flujo de trabajo que, aunque no necesariamente más fácil de cierre y apertura de QGIS cada vez, podría tener más sentido:
- Importar su shapefile en spatialite
- Importar el CSV en spatialite (utilizando el "Virtual TXT/CSV opción)
- Crear una visión espacial en spatialite por Unirse a la tabla espacial (shapefile) a la virtual CSV tabla
Ahora, Usted puede mostrar la vista en QGIS como cualquier capa espacial, y el uso de la suma de los valores de spatialite.
Pero, cada vez que el CSV se vuelve a crear, necesita bajar el virtual CSV tabla, y volver a poner el enlace. A continuación, una actualización en QGIS mostrará los nuevos valores. Sólo se tarda un momento, y lo que es más, usted puede definir muchos puntos de vista, y mantener a los anteriores en torno a si es necesario...
HTH