Se trata del conocido problema del gráfico de la distancia unitaria. Si llamamos $U=U(\mathbb R^2)$ como el gráfico de distancia unitaria en el plano; es decir, los vértices son los puntos del plano y las aristas son los pares a distancia uno del otro.
Es bien sabido que $$4 \leq \chi(U(\mathbb R^2))\leq 7.$$
El límite inferior se encuentra dibujando un subgrafo de distancia unitaria finita de $U$ que tiene el número cromático 4 mientras que el límite superior se encuentra coloreando el plano con 7 colores después de dividirlo en hexágonos de un diámetro fijo y pequeño.
\medskip
Recientemente, me encontré con el estudio del índice cromático de un supergrafo de $U$ llamados gráficos de impar-distancia. Además, creo que este problema es equivalente a encontrar una medida de algún tipo, pero eso es todo lo que recuerdo.
Una vez intentamos utilizar las bases de Hammel del plano para llegar a una prueba que al menos mejora los límites anteriores, pero no parece funcionar (bueno, pudimos demostrar que $\mathbb Z$ es un dominio integral... divertido...).