En perturbativa de la teoría de las cuerdas, para $g\ll 1$, es siempre la cadena de escala donde el UV/IR mezcla que ocurra primero. Es el más ligero de la masa de escala asociadas con el más ligero (posiblemente extendido) de los objetos - y en perturbativa de la teoría de cuerdas regímenes, siempre las cuerdas fundamentales. Por ejemplo, la baja energía del espectro en las masas por debajo de $M_{\rm string}$ siempre está relacionada con la alta energía, espectro de masas por encima de $M_{\rm string}$ por el sistema modular de la invariancia (de la toroidal mundial de hoja) - y de manera similar para abrir las cadenas y cilíndricos, hojas de mundo.
Diferentes efectos pueden ver las diferentes formas de UV/IR de la mezcla para que las diferentes escalas son relevantes, sin embargo. El término UV/IR de la mezcla es un poco vaga, término general que abarca muchos efectos en la teoría de cuerdas o la gravedad cuántica. D-branes puede resolver distancias más cortas que la cadena de escalas, pero en realidad hay siempre algún sentido en el que, incluso, por ejemplo, D0-branes están vinculados a la cadena de escala. Si se resuelven las distancias de $\Delta x$ y los tiempos de $\Delta t$,$\Delta x \cdot \Delta t > L_{\rm string}^2$. Yoneya gustaría jugar con ideas como esta. D0-branes puede resolver sub-fibrosa distancias, pero sólo si su velocidad es muy pequeña, en cuyo caso sólo se puede medir el tiempo con mucho peor-que-fibrosa de la resolución.
También hay menos entendido - aspectos de la UV/IR mezcla que surgen en la escala de Planck. Pero algunos de ellos son conocidos de manera incompleta que los argumentos son válidos sólo hasta la suposición de que $g$ se considera de orden uno. La escala de relevancia, donde la geometría con los grados de libertad en cada "capa" de las escalas de ser independientes el uno del otro - no será aplicable siempre está dada por la escala asociada con la primera correcciones de orden superior a la acción de Einstein-Hilbert etc. y es siempre la cadena de escala, es decir, la escala asociada con la tensión de los más ligeros fundamentales de los objetos.