Estoy interesado en la determinación de una fórmula asintótica para el doble de la suma de $1/(ab)$ donde $a$ es un entero impar que oscila entre 1 y $k/\sqrt{j}$, $b$ es un entero impar que oscilan entre los $a$ y $aj$, $j$ es un número real $>1$, e $k$ tiende a infinito. En símbolos,
$$ \sum_{\substack{1 \leq \leq k/\sqrt{j} \\ un \text{ impar}}} \sum_{\substack{a \leq b \leq aj \\ b \text{ impar}}} \frac{1}{ab}. $$
Para $j=1$, el resultado de la suma simplemente corresponde a la infinita armónica de la suma de los impares plazas $1/1 + 1/9 + 1/25\ldots $, que los rendimientos de $\pi^2/8$.
Para $j>1$, he obtenido la fórmula $\tfrac{1}{4} \ln(k) \ln(j) + O(1)$. Estoy particularmente interesado en esta $O(1)$ plazo. Trazado este término vs $j$ obtenemos una función discontinua, donde el más evidente discontinuidades que se producen al $j$ es un entero impar. Por ejemplo, la configuración de $j=2$, el término constante es acerca de $0.94$. Se disminuye progresivamente (con otras discontinuidades) a aproximadamente $0.73$ $j$ aumenta acercándose $3$, pero para $j=3$ se eleva a alrededor de $1.14$. El abrupto incremento observado para $j=3$ es igual a $\pi^2/24$ (y, más en general, para cualquier entero impar $j$, el término muestra una discontinuidad con un aumento abrupto por $\pi^2/8/j$).
Es allí cualquier manera de expresar los valores de esta $O(1)$ plazo explícitamente? Gracias.