El denominador sugiere que tal vez una integración por partes ayudará a donde $v=\frac{1}{x-\arctan x}$. Esto puede hacer que para un extraño $dv$ que no es evidente a partir de la integral dada.
$$\frac{d}{dx}\left(\frac{1}{x-\arctan x}\right)=\frac{-\frac{x^2}{1+x^2}}{(x-\arctan x)^2}$$
Así que vamos a intentar $dv=\frac{-\frac{x^2}{1+x^2}}{(x-\arctan x)^2}$$u =-\arctan^2x\frac{1+x^2}{x^2}$.
Tenga en cuenta que $u = -\left(\frac{1}{x^2}+1\right)\arctan^2 x$.
Computación $du$,\begin{align}
du &=\left[-\left(\frac{1}{x^2}+1\right)\frac{2\arctan x}{1+x^2}+\frac{2\ \arctan^2x}{x^3}\right]dx\\
&=\frac{2\arctan x}{x^3}\left(\arctan x-x\right)\ dx\end {align}
Aplicar la integración por partes fórmula $\int u\,dv=uv-\int v\,du$, la intergal es igual a $$-\left(\frac{1}{x^2}+1\right)\arctan^2 x\frac{1}{x-\arctan x}+\int\frac{2\arctan x}{x^3}\,dx$$
La nueva integral puede ser manejado con otra integración por partes donde$u$$\arctan x$$dv$$2x^{-3}$. Que te dejará con una función racional en $x$, que se puede integrar el uso parcial de la fracción de descomposición. Una vez que todos los de la integración es completa, los términos deben sumar a dar lo que usted sabe la antiderivada a ser (tal vez con una diferencia constante). Estos pasos son "feos" detalles, pero sigue la descripción de arriba. Tenemos
\begin{align}&-\frac{\left(\frac{1}{x^2}+1\right)\arctan^2 x}{x-\arctan x}-\frac{\arctan x}{x^2}+\int\frac{1}{x^2(1+x^2)}\ dx\\
=&-\frac{\left(\frac{1}{x^2}+1\right)\arctan^2 x}{x-\arctan x}-\frac{\arctan x}{x^2}+\int\frac{1}{x^2}\ dx-\int\frac{1}{x^2+1}\ dx\\
=&-\frac{\left(\frac{1}{x^2}+1\right)\arctan^2 x}{x-\arctan x}-\frac{\arctan x}{x^2}-\frac{1}{x}-\arctan x+C\\
=&\frac{1+x\arctan x}{x^2(x-\arctan x)}-\frac{\arctan x(x-\arctan x)}{x^2(x-\arctan x)}\\&-\frac{x(x-\arctan x)}{x^2(x-\arctan x)}-\frac{x^2(x-\arctan x)\arctan x}{x^2(x-\arctan x)}+C\\
\\
=&-\frac{\left(1+x^2\right)\arctan^2 x}{x^2(x-\arctan x)}-\frac{\arctan x(x-\arctan x)}{x^2(x-\arctan x)}\\&-\frac{x(x-\arctan x)}{x^2(x-\arctan x)}-\frac{x^2(x-\arctan x)\arctan x}{x^2(x-\arctan x)}+C\\
\\
=&\frac{-x^2-x^3\arctan x}{x^2(x-\arctan x)}+C\\
=&-\frac{1+x\arctan x}{(x-\arctan x)}+C\\
\end{align}