No estoy de acuerdo con su transición de una ecuación para la siguiente. Puedes pasar de:
$\frac{1}{8}V + 10C = \frac{3}{4}V$
a:
$\frac{1}{8}C + 10 = \frac{3}{4}C$
Así que su primera ecuación tiene unidades en todo, y ahora su segunda ecuación tiene una misteriosa $10$ que no tiene unidades. Por otra parte, la segunda ecuación es diciendo "$\frac{1}{8}$ tazas más de 10 es igual a $\frac{3}{4}$ tazas". Esto no tiene ningún sentido en el contexto del problema, ni tampoco es el problema que estamos intentando resolver. La transición a esta segunda ecuación realmente no ayuda. Parte del problema es ejemplificada por su declaración:
...en el que $C$ es igual a $16$
Pero $C$ no es una variable(es decir, no es un número); es la unidad que usted eligió para cups
.
Usted podría fácilmente continuar con su primera ecuación:
$10C = \frac{3}{4}V - \frac{1}{8}V$
$10C = \frac{5}{8}V$
Desde aquí se puede resolver por $V$ multiplicando ambos lados por $\frac{8}{5}$ darle:
$16C = 1V$
Que puede ser leído como "16 tazas es igual a [uno]el volumen del contenedor", que es exactamente lo que la pregunta estaba pidiendo. Que terminó siendo el número correcto, pero creo que se mezclan la idea de unidades a lo largo del camino.